Translation of "инструмент" in Arabic

Искусство — это мощный инструмент.

لأن الفن أداة قوية.

Это был старинный инструмент,

كانت آلة موسيقية من طراز قديم

Хорошо, ещё один инструмент предвидения.

حسنًا، إليكم أداة أخرى للتنبؤ.

Мой любимый музыкальный инструмент - флейта.

آلتي الموسيقية المضلة هي الناي.

Метод 3D-печати — это мощный инструмент.

تقنية الطباعة الثلاثية هي أداة فاعلة جداً.

Этот инструмент сейчас у меня дома,

هذه الآلة موجودة اليوم في بيتي،

Так что это очень особенный инструмент.

بكل وضوح، إنها وسيلة مميزة جدًا.

Потому что если язык — всего лишь инструмент,

لأن في حال كانت اللغة مجرد أداة،

Этот инструмент делает из меня одновременно и потомка, и предка.

هذه الآلة تجعلني من الخَلَف والسَلَف في آنٍ واحد.

Раньше это был просто инструмент, чтобы посмотреть на нашу деревню.

كان مجرد أداة للنظر إلى قريتنا.

Если язык был бы лишь инструментом, это был бы плохой инструмент,

لو كانت اللغة أداة فستكون أداة غير مجدية.