Translation of "изменилось" in Arabic

- Что-нибудь изменилось?
- Что-то изменилось?

هل تغير أي شيء؟

Но будущее Ченга изменилось

لكن مستقبل تشانغ تبدّل بشكل دراماتيكي

когда всё резко изменилось.

حيث تغير كل شيء فجأة.

Всё изменилось в 1991 году.

وتغير كل شيء في عام 1991.

что изменилось за 100 лет

الذي تغير في 100 سنة

Я верю, что изменилось бы многое.

أعتقد أنه سيكون هناك تغيير كبير.

где единственное, что изменилось это — цвета на картинках.

وكانت الألوان هي المتغير الوحيد في كل لوحة.

Когда мне впервые сообщили о заболевании, всё изменилось.

عندما شُخصت بهذا المرض، تغير كل شيء.

Что-то изменилось в этом году в Беларуси,

تغيّر شيء ما في بيلاروسيا هذا العام،

РАССКАЗЧИК Изменилось и то, как мы воспринимаем происходящее.

المتكلّم: وتغيّرت معه طريقة عيشنا

В современном мире отношение к осуждению и стыду изменилось.

اليوم الحكم والخزي تحيط بهما مسألة مختلفة