Translation of "армию" in Arabic

хаос, охвативший армию.

الفوضى التي اجتاحت الجيش.

спасти армию от катастрофы.

إنقاذ الجيش من كارثة.

представьте самую могущественную армию в мире

تخيل أقوى جيش في العالم

поступил на службу во французскую армию.

مجندًا في الجيش الفرنسي.

Он пошел в армию в возрасте 35 лет

ذهب إلى الجيش في سن 35

Прежде чем сокрушила армию Карла XII под Полтавой.

قبل سحق منفى تشارلز الثاني عشر في معركة بولتافا.

битву при Баутцене и упущенному шансу сокрушить армию Коалиции.

معركة باوتزن ، وفرصة ضائعة لسحق جيش التحالف.

сформировав авангард для наступления на австрийскую армию в Баварии.

وشكل طليعة للتقدم ضد الجيش النمساوي في بافاريا.

когда Наполеон разыскал русскую армию Беннигсена, надеясь вызвать решающее сражение.

حيث سعى نابليون إلى جيش بينيجسن الروسي ، على أمل فرض معركة حاسمة.

Затем, стабилизировавшись, Даву перешел в наступление ... и разбил вражескую армию.

ثم ، استقر خطه ، وذهب دافوت في الهجوم ... وهزم جيش العدو.

Но теперь французский король готов разбить Черного Принца и его армию.

لكن الآن ، يستعد الملك الفرنسي للقضاء على الأمير الأسود وجيشه

Его проигнорировали. Когда армию охватило бедствие, Бертье продолжал выполнять свой долг.

تم تجاهله. عندما اجتاحت الكارثة الجيش ، واصل برتيه أداء واجبه.

Тактика проволочек Ланна позволила Наполеону поймать русскую армию спиной к реке

سمحت تكتيكات لانز المماطلة لنابليون بإمساك الجيش الروسي بظهره إلى النهر ،

В 1798 году Массена получил свое первое независимое командование - армию Швейцарии.

في عام 1798 ، استلم ماسينا أول قيادة مستقلة له ، جيش سويسرا.

Реформы Филиппа опередили свой время, и он использовал свою новую армию

كانت الإصلاحات العسكرية التي قام بها فيليب سابقة لعصرها واستخدم جيشه المحترف

Сразу после осады он начинает собирать почти полностью верховую армию в Шартре,

بعد الحصار مباشرة ، بدأ في تجميع جيش جرار في شارتز

Наполеон покинул армию, чтобы вернуться в Париж без него, он открыто плакал.

غادر نابليون الجيش ليعود إلى باريس بدونه ، بكى علانية.

армию в битве при Туделе, отправив врага в бегство в двух направлениях.

الإسباني في معركة توديلا ، مما أرسل العدو يفر في اتجاهين.

Черный Принц посылает разведчиков в надежде встретить армию Ланкастера, до сих пор считая,

أرسل الأمير الأسود الكشافة على أمل العثور على جيش لانكستر ، معتقدا أنه

Он растерзал 2-ю армию Багратиона у Салтановки, но не смог предотвратить ее

لقد دمر الجيش الثاني التابع لـ Bagration في Saltanovka ، لكنه لم يستطع منعه من

лояльного администратора. И Даву творил чудеса, собирая новую армию для последней кампании Наполеона.

ومخلصا. وعمل Davout المعجزات لتكوين جيش جديد لحملة نابليون النهائية.

Следующим летом в Фуэнтес-де-Оньоро Массена еще раз атаковал армию Веллингтона - и,

في الصيف التالي ، في فوينتيس دي أونيورو ، هاجم ماسينا جيش ويلينغتون مرة أخرى - وعلى

Массена занимал армию эрцгерцога Карла в Италии, в то время как император одержал свои великие

أبقى ماسينا جيش الأرشيدوق تشارلز مشغولاً في إيطاليا ، بينما حقق الإمبراطور

Но в 10 милях к северу от Наполеона, недалеко от Ауэрштедта, Даву натолкнулся прямо на главную прусскую армию.

لكن على بعد 10 أميال شمال نابليون ، بالقرب من Auerstedt ، ركض دافوت مباشرة إلى الجيش البروسي الرئيسي.