Translation of "Terreno" in Turkish

- O terreno virou uma favela.
- O terreno virou uma aldeia.

Arazi bir köy oldu.

É um terreno muito confuso.

Çok kafa karıştırıcı bir arazi.

O terreno era muito irregular.

Zemin çok eğriydi.

Este terreno pertence ao Sr. Ikeda.

Bu arazi Bay Ikeda'ya aittir.

Quem é o proprietário deste terreno?

Bu toprakların sahibi kimdir?

Aqui vemos bem a disposição do terreno.

Pekâlâ, şimdi buradan ilerideki yola bir bakalım.

O terreno em Marte parece muito hospitaleiro.

Mars arazisi çok konuksever görünüyor.

Tom comprou um terreno perto de Boston.

- Tom Boston'a yakın biraz arazi aldı.
- Tom, Boston yakınlarında arazi aldı.

Este terreno é mesmo bom para partir tornozelos.

Burası cidden ayak bileği kırmak için birebir.

E sobreviver ao terreno impiedoso e ao frio implacável até lá.

ve o zamana kadar bu acımasız ortama ve soğuğa dayanabilmek.

Situada numa elevação do terreno, a catedral pode ser vista desde longe.

Tepelik arazide yer alan katedral uzun bir mesafeden görülebilir.

Tom construiu uma casa no terreno que ele comprou três anos atrás.

Tom üç yıl önce satın aldığı arazi üzerinde bir ev inşa etti.

Agora, é altura de voltar a enfrentar este terreno frio, molhado e perigoso.

Şimdi soğuk, ıslak ve tehlikeli araziye geri dönme zamanım geldi.

Aqui vemos bem a disposição do terreno. Os destroços devem estar por aqui.

Tamam, şuradan yolumuza bir bakalım. Enkaz şurada olmalı.

Mas podemos passar muito tempo neste vasto terreno desértico à procura de um escorpião.

Ama devasa çöl arazisinde bir akrep aramak çok uzun sürebilir.

Você não gostaria de passar um pouco de tempo e pedir ao nosso avô que feche um belo terreno de um lugar bonito?

Birazcık geçmişe gidip dedemize güzel bir yerden güzel bir arsa kapattırmak istemez misiniz?