Translation of "Roubado" in Turkish

Tom foi roubado.

Tom soyuldu.

Nada foi roubado.

Hiçbir şey çalınmadı.

Eu fui roubado.

Soyuldum.

- Eu acabei de ser roubado.
- Acabei de ser roubado.

Az önce soyuldum.

O carro foi roubado.

Araba çalındı.

O que foi roubado?

Ne çalındı?

Meu relógio foi roubado.

Saatim çalındı.

Meu carro foi roubado.

Arabamı çaldırdım.

Meu laptop foi roubado.

Ben dizüstü bilgisayarımı çaldırdım.

Eu nunca fui roubado.

Hiç soyulmadım.

Meu microscópio foi roubado.

Mikroskobum çalındı.

Eu quase fui roubado.

Neredeyse soyuluyordum.

Eles encontraram o dinheiro roubado.

Onlar çalınan parayı buldular.

Tom foi roubado de novo.

Tom yine soyuldu.

- Roubaram-te.
- Você foi roubado.

Sen soyuldun.

O meu dinheiro foi roubado.

- Param çalınmıştı.
- Param çalındı.

Ontem meu relógio foi roubado.

Dün saatim çalındı.

Eu já fui roubado antes.

Ben daha önce soyuldum.

- Leila estava dirigindo um carro roubado.
- A Layla estava a conduzir um carro roubado.

Leyla çalıntı bir araba kullanıyordu.

Maria negou ter roubado o dinheiro.

Mary parayı çaldığını inkar etti.

Tom negou ter roubado o dinheiro.

Tom parayı çaldığını inkar etti.

Alguém deve ter roubado seu relógio.

Birisi saatini çalmış olmalı.

Eu confessei ter roubado o dinheiro.

Parayı çaldığımı itiraf ettim.

A polícia recuperou o dinheiro roubado.

Polis çalınan parayı kurtardı.

O passaporte de Tom foi roubado.

Tom'un pasaportu çalındı.

O tesouro foi roubado pelos piratas.

Hazine, korsanlar tarafından çalındı.

O caminhão de Tom foi roubado.

Tom'un kamyonu çalındı.

Tom confessou ter roubado o dinheiro.

Tom parayı çaldığını itiraf etti.

- Roubaram o Tom.
- Tom foi roubado.

Tom soyuldu.

Meu dinheiro foi roubado por um ladrão.

Param bir hırsız tarafından çalındı.

O meu aparelho de GPS foi roubado.

GPS cihazım çalındı.

Tom negou que tinha roubado o dinheiro.

Tom parayı çaldığını inkar etti.

Não consigo parar de pensar no dinheiro roubado.

Çalınan parayı düşünmemek elimde değil.

O meu relógio foi roubado ontem à noite.

Dün gece saatim çalındı.

- Meu carro foi roubado.
- Roubaram o meu carro.

Arabam çalındı.

Eu a acusei de ter roubado a bicicleta.

Onu bisikletimi çalmakla suçladım.

- Você já foi roubado?
- Você já foi roubada?

Sen hiç soyuldun mu?

Meu cartão de crédito foi roubado no metrô.

Kredi kartım metroda çalındı.

O seu livro foi roubado? Onde e quando?

Kitabın mı çalındı?! Nerede ve ne zaman?

O pouco dinheiro que eu tinha foi roubado.

Sahip olduğum çok az para çalındı.

Ela o acusou de ter roubado seu dinheiro.

O, onu onun parasını çalmakla suçladı.

Ele me acusou de ter roubado o dinheiro dela.

O beni parasını çalmakla suçladı.

Ele me acusou de ter roubado o relógio dele.

O beni onun saatini çalmakla suçladı.

Esta é pessoa que dizem ter roubado o carro.

Bu, onların arabayı çaldığını söylediği kişi.

- Roubaram meu relógio ontem.
- Ontem meu relógio foi roubado.

Dün saatimi çaldırdım.

Tom tentou me vender a arma que havia roubado.

Tom çaldığı silahı bana satmaya çalıştı.

- Eu tinha um, mas foi roubado.
- Eu tinha uma, mas foi roubada.

Bir taneye sahiptim ama o çalındı.

- Roubaram meu carro ontem à noite.
- Meu carro foi roubado ontem à noite.

Dün gece arabam çalındı.

Tom é a única pessoa que poderia ter roubado o colar de Mary.

Tom Mary'nin kolyesini çalmış olabilecek tek kişidir.

O prefeito de Napoles desculpou-se com um turista americano que foi agredido por residentes locais logo após ser roubado.

Napoli belediye başkanı, saldırıya uğradıktan kısa bir süre sonra yerel halk tarafından dövülen bir Amerikalı turistten özür diledi.