Translation of "Parecidos" in Turkish

Nós somos muito parecidos.

Biz çok benziyoruz.

Os gêmeos são realmente parecidos.

İkizler tam olarak benziyorlar.

Muitas pessoas cometem erros parecidos.

Çoğu insan aynı hataları yapar.

Pai e filho eram muito parecidos.

Baba ve oğlu birbirine çok benziyordu.

Os dois irmãos são muito parecidos.

İki erkek kardeş birbirine çok benzer.

Os dois gêmeos são realmente parecidos.

İkizler birbirlerine benziyorlar.

- Somos muito similares.
- Somos muito parecidos.

Biz çok benzeriz.

Ken e seu irmão são muito parecidos.

Ken ve onun erkek kardeşi çok benzerler.

Meus problemas são muito parecidos aos seus.

Problemlerim seninkine çok benzer.

Há muitos idiomas parecidos com o castelhano.

Kastilyan diline benzer bir sürü dil vardır.

Seu problema e o meu são parecidos.

Senin problemin ve benimki benzer.

O pai e o filho são muito parecidos.

Baba ve oğul birbirlerine çok benzerler.

Paul tem três filhos. Eles são muito parecidos.

Paul'ün üç oğlu var. Onlar birbirine çok benziyor.

Somos tão parecidos e tão diferentes ao mesmo tempo.

Biz çok benzeriz ve aynı zamanda çok farklıyız.

Os europeus modernos são muito parecidos com os americanos.

Modern Avrupalılar ve Amerikalılar çok benzerler.

Os gêmeos eram tão parecidos quanto duas ervilhas numa vagem.

İkizler bir zarftaki iki bezelye kadar benzerler.

O eminente psicólogo tem traços fisionômicos parecidos com os de meu tio.

Tanınmış psikolog görünüşte amcama benziyor.

- Tom e Maria têm objetivos semelhantes.
- Tom e Maria têm objetivos parecidos.

Tom ve Mary'nin benzer amaçları var.

Eles são tão parecidos que eu não consigo dizer quem é quem.

Onlar o kadar benzer ki ben ayırt edemiyorum.

- Eu acho que você é bem parecido.
- Eu acho que vocês são bem parecidos.

Bence sen yakışıklısın.

Acho pouco provável que alienígenas parecidos com os que vemos nos filmes já tenham visitado nosso planeta.

Filmlerde gördüklerimize benzer uzaylıların şu ana kadar gezegenimizi ziyaret etmiş olmalarının olası olmadığını düşünüyorum.