Translation of "Gira" in Turkish

A Terra gira.

Dünya dönüyor.

E o mundo gira

birde dünya dönüyor üstüne

O carrossel gira no sentido horário.

Atlıkarınca saat dönüşü yönünde döner.

- O mundo não gira ao redor de ti.
- O mundo não gira ao seu redor.

Dünya senin etrafında dönmüyor.

A Terra gira em torno do Sol.

Dünya güneşin etrafında döner.

A Terra gira à volta do Sol.

Dünya güneşin etrafında döner.

- A Terra gira ao redor do Sol.
- A Terra gira em torno do Sol.
- A terra gravita ao redor do sol.
- A Terra gira à volta do Sol.

Dünya Güneş'in etrafında döner.

- Aprendemos que a Terra gira ao redor do Sol.
- Aprendemos que a Terra gira em torno do Sol.

Dünya'nın güneş'in etrafında döndüğünü öğrendik.

A terra gira ao redor de seu eixo.

Dünya, kendi ekseni etrafında döner.

O mundo não gira ao redor de ti.

Dünya senin etrafında dönmüyor.

Tom acha que o Sol gira em torno da Terra.

- Tom Güneş'in, Dünya'nın etrafında döndüğünü sanıyor.
- Tom güneşin dünyanın etrafında döndüğünü düşünüyor.
- Tom'a göre güneş dünyanın etrafında dönüyor.

Copérnico nos ensinou que a Terra gira em torno do Sol.

Kopernik sayesinde Dünya'nın Güneş'in etrafında döndüğünü biliyoruz.

- A Lua gira em volta da Terra.
- A lua circunda a terra.

Ay, dünyanın etrafında döner.

- A força da água gira a roda.
- A energia hidráulica faz girar a roda.

Çarkı su gücü çeviriyor.

Ninguém pode negar o fato de que a economia mundial gira em torno da economia americana.

Kimse dünya ekonomisinin Amerikan ekonomisinin etrafında döndüğü gerçeğini reddedemez.

- Acho que você é a garota mais linda que eu já vi.
- Acho que você é a menina mais linda que eu já vi.
- Acho que és a miúda mais gira que já vi.
- Acho que és a mais bela rapariga que alguma vez eu vi.

Sanırım sen şimdiye kadar gördüğüm en güzel kızsın.