Translation of "Trabalhava" in Spanish

- Ele cantava enquanto trabalhava.
- Ela cantava enquanto trabalhava.

Cantaba mientras trabajaba.

Tom trabalhava sozinho.

Tom trabajaba solo.

- Tom trabalhava em uma panificadora.
- Tom trabalhava em uma padaria.

Tom solía trabajar en una panadería.

Eu trabalhava em Boston.

Solía trabajar en Boston.

Eu trabalhava numa fazenda.

Trabajé en una granja.

Eu trabalhava na Austrália.

Trabajaba en Australia.

Perguntou-me onde ela trabalhava.

Me preguntó dónde trabajaba ella.

Tom trabalhava com Mary num supermercado.

Tom trabajaba con Mary en un supermercado.

Ela trabalhava para a nossa companhia.

Ella solía trabajar para nuestra compañía.

Eu fiz de conta que trabalhava.

Fingí que trabajaba.

- Tom trabalhou ali.
- Tom trabalhava ali.

Tomás trabajaba ahí.

Enquanto trabalhava, pensava em outra coisa.

Mientras trabajaba, pensaba en otra cosa.

Este é o lugar onde ele trabalhava.

Este es el lugar donde él trabajaba.

Esta é a loja onde eu trabalhava.

Esta es la tienda donde yo trabajaba.

Tom queria saber onde a Mary trabalhava.

Tom quería saber dónde trabajaba Mary.

Eu não sabia que você trabalhava aqui.

No sabía que trabajabas aquí.

O Marcos falou que trabalhava até às sete.

Marcos dijo que trabajaba hasta las siete.

Tom trabalhava em um circo. Ele era equilibrista.

Tom trabajaba en un circo. Era funambulista.

Maria trabalhava em um circo. Ela era contorcionista.

María trabajaba en un circo. Era contorsionista.

- Eu trabalhava em Boston.
- Eu trabalhei em Boston.

Trabajé en Boston.

- Ela trabalhou na Bélgica.
- Ela trabalhava na Bélgica.

Ella trabajó en Bélgica.

Trabalhava muito, há muito tempo, e tinha-me esgotado.

Había estado trabajando duro mucho tiempo y me había agotado.

Enquanto trabalhava no banco, ele ensinava economia na universidade.

Mientras trabajaba en un banco, enseñaba economía en una universidad.

Que trabalhava dia e noite na construção de seu bar,

que trabajaba día y noche en la concreción de su bar,

Antes ele trabalhava numa loja; e agora, o que ele faz?

Antes él trabajaba en una tienda; y ahora, ¿qué hace?

- Aqui é onde ele costumava trabalhar.
- Era aqui que ele trabalhava.

Este es el lugar donde él trabajaba.

"Cortou o dedo no maquinário, enquanto trabalhava." "Deve ter doído bastante."

"Se cortó el dedo con la maquinaria mientras trabajaba." "Debe de haberle dolido mucho."

- Eu trabalhei nessa fábrica.
- Eu trabalhei nesta fábrica.
- Eu trabalhava nesta fábrica.

Yo trabajé en esta fábrica.

Ensinaram-nos que Fernão de Magalhães era português mas que trabalhava a serviço da Espanha.

Nos enseñaron que Fernando Magallanes era portugués pero que él trabajaba a servicio de España.

Ele inclinava tanto o corpo quando trabalhava que se aposentou devido a problemas de coluna.

Él inclinaba tanto el cuerpo cuando trabajaba que se jubiló debido a problemas de columna.