Translation of "Parasse" in Spanish

- Se pelo menos a chuva parasse.
- Quem me dera que a chuva parasse.
- Oxalá a chuva parasse.

Si solo la lluvia parara.

Queria que ela parasse de reclamar.

Quisiera que ella se dejara de quejar.

Eu queria que o Tom parasse,

Quería que Tom parara.

Eu queria que ela parasse de fumar.

Desearía que ella dejara de fumar.

O doutor me advertiu que parasse de fumar.

El doctor me aconsejó dejar de fumar.

Que aconteceria se a Terra parasse de girar?

¿Qué ocurriría si la tierra dejara de rotar?

O policial apitou para que o carro parasse.

- El policía pitó al coche para que parara.
- El policía sopló su silbato para hacer parar al auto.

O médico sugeriu que ele parasse de fumar.

El médico le sugirió que dejase de fumar.

O doutor disse-me que parasse de fumar.

El doctor me dijo que dejara de fumar.

O médico aconselhou ao homem que parasse de beber.

El médico aconsejó al hombre que dejase de beber.

Eu queria que ela parasse de tocar essa música idiota.

Ojalá dejara de tocar esa estúpida música.

Meu médico aconselhou que eu parasse de tomar esse remédio.

Mi médico me ha aconsejado dejar de tomar este medicamento.

O médico advertiu o meu pai para que parasse de fumar.

El doctor le aconsejó a mi padre que dejara de fumar.

Se a Terra parasse de girar, o que você acha que aconteceria?

Si la Tierra parase de girar, ¿qué crees que pasaría?

Sugeri que ele parasse de fumar, mas ele não queria ouvir o que estava dizendo.

Yo le sugerí dejar de fumar, pero como quiera ni quiso escuchar lo que le decía.