Translation of "Formou" in Spanish

Tom se formou.

- Tom se recibió.
- Tom se graduó.

Como o universo se formou?

¿Cómo se creó el universo?

Tom se formou em 2013.

- Tom se graduó en 2013.
- Tom se diplomó en 2013.
- Tom se recibió en 2013.

Quando você se formou na faculdade?

¿Cuándo te graduaste de la prepa?

Meu pai se formou na Universidade Harvard.

Mi padre se licenció en la Universidad de Harvard.

- Para reduzir a burocracia, o governo formou uma comissão que visa

- Para reducir la burocracia, el gobierno ha formado una comisión que tiene como meta

A Terra se formou a partir de um acúmulo de poeira cósmica.

La Tierra se formó a partir de un cúmulo de polvo cósmico.

Então, para manobras e ataques, os batalhões geralmente formou uma 'coluna de divisões'.

Entonces, para maniobras y ataques, los batallones generalmente formaban una "columna de divisiones".

Partido de extrema direita daquele que formou também parte Nathuram Godse, o assassino

partido de extrema derecha del que formó también parte Nathuram Godse, el asesino

E da costela que o Senhor Deus tomou do homem formou uma mulher.

Y de la costilla que Jehová Dios tomó del hombre, hizo una mujer.

Vamos à questão do Ekrem İmamoğlu. Ekrem İmamoğlu se formou na Universidade de Istambul, Administração de Empresas

Vayamos al problema de Ekrem İmamoğlu. Ekrem İmamoğlu se graduó de la Universidad de Estambul, Administración de Empresas

A Organização de Libertação da Palestina, que se formou na década de 1960 para fundar um estado Palestino,

La Organización de Liberación de Palestina (OLP), formada en los años 60 y que buscaba la creación de un

- Este buraco se formou com a queda de um meteorito.
- Esse buraco foi formado pela queda de um meteorito.

Este agujero se formó por la caída de un meteorito.

Depois que formou da terra todos os animais do campo e todas as aves do céu, o Senhor Deus os trouxe ao homem para que pusesse nome neles. E eles ficaram com o nome que o homem lhes deu.

Y Dios formó del suelo todos los animales del campo y todas las aves del cielo y los llevó ante el hombre para ver cómo los llamaba, y para que cada ser viviente tuviese el nombre que el hombre le diera.

- Todos os estudantes que se formaram na nossa universidade estudaram inglês com um nativo por pelo menos 2 anos.
- Todos discentes que se graduaram pela nossa universidade estudaram inglês pelo menos dois anos com um nativo.
- Todo aluno que se formou pela nossa universidade estudou inglês com um falante nativo por pelo menos dois anos.

Todo estudiante que se ha graduado de nuestra universidad ha estudiado inglés con un hablante nativo por al menos dos años.