Translation of "Estará" in Spanish

- Ele estará ocupado.
- Estará ocupado.

Estará ocupado.

- Ele estará ali.
- Ela estará ali.

- Estará allí.
- Estaré allí.
- Voy a estar allí.

- Amanhã estará nublado.
- Estará nublado amanhã.

Mañana estará nublado.

Você estará.

será.

Amanhã estará nublado.

Mañana estará nublado.

Quem estará lá?

¿Quién estará allí?

Logo, estará escuro.

Va a oscurecer pronto.

Amanhã estará bom.

Mañana hará bueno.

Onde você estará?

¿Dónde estarás?

Onde estará você?

¿Dónde estarás?

Tom estará aqui.

Tom estará aquí.

- Seu segredo estará a salvo.
- Teu segredo estará a salvo.

Tu secreto estará a salvo.

Receio que estará chovendo.

Temo que será lluvioso.

Ele estará te esperando.

- Él estará esperándote.
- Él te estará esperando.

Ele estará em casa?

¿Estará él en casa?

Você nunca estará só.

Nunca estarás solo.

Ele estará aqui hoje.

Él estará aquí hoy.

Onde estará o cachorro?

¿Dónde estará el perro?

Você não estará sozinho.

No estarás solo.

Tom estará aqui segunda.

Tom estará aquí el lunes.

- Ela estará aqui esta noite.
- Ela estará aqui hoje à noite.

Estará aquí esta noche.

- Você estará pronto para partir amanhã?
- Você estará pronta para partir amanhã?

¿Estarás listo para partir mañana?

Ele estará aqui de novo.

Él estará aquí de nuevo.

Estará aqui em meia hora.

Estará aquí en media hora.

Estará aí em dez minutos.

Estará ahí en diez minutos.

Quando estará concluído o trabalho?

¿Cuándo estará acabado el trabajo?

Acho que amanhã estará ensolarado.

- Creo que mañana va a hacer sol.
- Creo que mañana hará sol.

Logo você estará falando português.

Pronto estarás hablando portugués.

Ele for, melhor você estará.

mejor te va a ir.

Você estará encorajando boas avaliações.

Estás impulsando buenas reseñas.

- Você estará ocupado na segunda?
- Você estará ocupado na segunda-feira?
- Vocês estarão ocupados na segunda?
- Vocês estarão ocupadas na segunda?
- Você estará ocupada na segunda?
- Você estará ocupada na segunda-feira?

¿Estás ocupado el lunes?

Por quanto tempo você estará aqui?

¿Cuánto tiempo vas a estar aquí?

O almoço estará pronto em breve.

El almuerzo va a estar listo luego.

Até quando você estará em casa?

- ¿Hasta cuándo vas a estar en la casa?
- ¿Hasta cuándo estarás en casa?

Seu segredo estará a salvo comigo.

- Tu secreto estará a salvo conmigo.
- Guardaré tu secreto.

Ele sempre estará em nossos corações.

Siempre estará en nuestros corazones.

Ele estará aqui a qualquer momento.

Él estará aquí en cualquier momento.

Você estará ocupada amanhã à noite?

¿Estás ocupada mañana a la noche?

Você estará ocupado amanhã à tarde?

- ¿Estáis ocupados mañana por la tarde?
- ¿Vas a estar ocupado mañana a la tarde?
- ¿Estás ocupado mañana por la tarde?

Tom estará aqui em poucos minutos.

Tom estará aquí en pocos minutos.

Estará aqui daqui a três horas.

Estará aquí dentro de tres horas.

Tom já estará dormindo quando chegarmos.

Tom ya estará dormido cuando lleguemos.

Onde você estará na segunda-feira?

¿Dónde estarás el lunes?

Meu pai não estará ocupado amanhã.

Mi padre no estará ocupado mañana.

Bob estará de volta às seis.

Bob estará de vuelta a las seis.

Até quando você estará no Japão?

¿Hasta cuándo estaréis en Japón?

Você estará dominando, porque ninguém mais

vas a estar dominando, porque nadie más

- Eu quero saber se você estará livre amanhã.
- Quero saber se você estará livre amanhã.

Quiero saber si vas a estar libre mañana.

Ele estará de volta em uma hora.

- Él volverá en una hora.
- Volverá en una hora.

Bill estará de volta na próxima semana.

- Bill volverá la semana que viene.
- Bill vuelve la semana que viene.

Você não estará em Londres neste verão?

Vas a estar en Londres este verano, ¿verdad?

Quando sua tarefa de casa estará terminada?

¿Cuándo vas a terminar tu tarea?

Ele estará de volta em dez minutos.

Él volverá en diez minutos.

- Aqui estarás seguro.
- Aqui você estará seguro.

Aquí estarás seguro.

- Aqui estarás segura.
- Aqui você estará segura.

Aquí estarás segura.

Eu não sei quando ele estará aqui.

No sé cuándo estará aquí.

Pergunto-me como estará o tempo amanhã.

Me pregunto cómo estará el tiempo mañana.

Você acha que o tempo estará bom?

¿Crees que nos hará buen tiempo?

Preciso saber que Tom estará a salvo.

Necesito saber que Tom estará a salvo.

Você não estará seguro em lugar nenhum.

No estarás seguro en ningún sitio.

O médico estará aqui em um minuto.

El médico estará aquí en un minuto.

Este trabalho estará terminado em uma semana.

Este trabajo estará terminado en una semana.

Você estará seguro de qualquer perigo aqui.

Aquí estarás a salvo de cualquier peligro.

- Quais pessoas estarão aqui?
- Quem estará aqui?

¿Qué gente estará aquí?

O jantar estará pronto quando você chegar.

La cena estará lista cuando llegues.

Segundo os jornais, ele estará aqui hoje.

Según los periódicos, él estará aquí hoy.

Tom estará tentando arruinar a nossa noite?

- ¿Estará Tom tratando de arruinar nuestra noche?
- ¿Estará Tom tratando de arruinarnos la noche?
- ¿Estará Tom intentando arruinarnos la noche?

Você estará mais compatível com a GDPR.

vas a ser más compatible con GDPR.

- O próximo trem estará menos cheio que este.
- O próximo trem estará menos cheio que este aqui.

El próximo tren estará menos lleno que éste.

- Não sei se você estará aqui quando eu voltar.
- Não sei se você estará aqui quando ele voltar.

No sé si estarás aquí cuando vuelva.

- Estará aí em dez minutos.
- Ele estará aí em dez minutos.
- Ele vai estar aí em dez minutos.

Él va a estar allí en diez minutos.

Porque estará dando a cada pessoa da plateia

Porque estarás dando a cada persona en la audiencia

Ficando preso na água, estará em grandes sarilhos.

y quedan varados aquí, están en muchos problemas.

O novo modelo estará no mercado em novembro.

El nuevo modelo estará en el mercado en noviembre.

Suponho que esta noite você estará muito ocupado.

- Supongo que esta noche estarás muy ocupado.
- Supongo que vas a estar muy ocupado esta noche.

Você estará no meu coração hoje e sempre.

Estarás en mi corazón hoy y siempre.

Você acha que o tempo estará bom amanhã?

¿Crees que mañana haga buen tiempo?

Tom não estará aqui no mês que vem.

Tom no estará acá el mes que viene.

Logo você estará falando espanhol como um nativo.

Pronto estarás hablando español como un nativo.

O próximo trem estará menos cheio que este.

El próximo tren estará menos lleno que éste.

Ele estará muito ocupado no mês que vem.

Él estará muy ocupado el mes que viene.

É certo que amanhã o tempo estará bom.

Seguro que mañana hará buen tiempo.

O Tom provavelmente estará de volta na segunda.

Tom probablemente estará de regreso el lunes.