Translation of "Construída" in Spanish

- Está para ser construída uma grande casa.
- Uma casa grande será construída.

- Será construida una gran casa.
- Se construirá una gran casa.

- Vai ser construída uma grande casa.
- Está para ser construída uma grande casa.

- Se va a construir una gran casa.
- Se construirá una gran mansión.

A Disneylândia foi construída em 1955.

Disneylandia fue construido en 1955.

A ponte foi construída pelos romanos.

- El puente fue construido por los romanos.
- El puente lo construyeron los romanos.

Esta casa foi construída em 1870.

Esta casa fue construida en 1870.

- Nesse tempo a minha casa já estava construída.
- Nesse tempo a minha casa já fora construída.

En ese tiempo mi casa ya estaba construida.

Depois de construída, oferece uma proteção incrível.

Una vez construida,  es una increíble protección.

Por que a mesquita é construída agora?

¿Por qué se construye la mezquita ahora?

Por que a mesquita foi construída agora?

¿Por qué se construyó la mezquita ahora?

A igreja foi construída em estilo gótico.

La iglesia está construida al estilo Gótico.

Roma não foi construída em um dia.

Roma no se construyó en un día.

Esta ponte foi construída há dois anos.

- Este puente se construyó hace dos años.
- El puente fue construido hace dos años.

Então, por que a mesquita é construída agora?

Entonces, ¿por qué se construye la mezquita ahora?

Mais do que com a tecnologia sendo construída.

más que la tecnología que se está construyendo,

A igreja foi construída há centenas de anos atrás.

La iglesia fue construida hace cientos de años.

Nesse tempo a minha casa ainda estava sendo construída.

En esa época, mi casa aun estaba siendo construida.

Eu moro numa casa que foi construída em 2013.

Vivo en una casa que fue construida en dos mil trece.

- Roma não foi construída em um único dia.
- Roma não foi feita em um dia.
- Roma não foi construída em um dia.

- Roma no fue construida en un día.
- Roma no se hizo en un día.

Seu esquema é como uma casa construída sobre a areia.

Tu plan es como una casa construida sobre arena.

Por que diabos você vendeu a sua casa recentemente construída?

¿Por qué diablos vendiste tu recientemente construida casa?

Toda obra criativa é construída a partir do que já existia antes.

Todo trabajo creativo se hace de algo anterior.

Foi construída no local em que os cristãos acreditam que Jesus nasceu.

Fue construido en el lugar donde los cristianos creen que Jesús nació.

- Roma não foi construída em um único dia.
- Roma não se fez em um dia.

- No se ganó Zamora en una hora.
- Roma no se construyó en un día.