1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-Spanish
  4. Abandonai

Translation of "Abandonai" in Spanish

0.013 sec.

Examples of using "Abandonai" in a sentence and their spanish translations:

Abandonai a esperança, todos vós que entrais aqui.

Abandonad la esperanza, todos los que entráis aquí.

- Deixai toda esperança, ó vós que entrais.
- Abandonai a esperança, todos vós que entrais aqui.
- Abandonai toda a esperança, vós que entrais.

- Abandonad la esperanza, todos los que entráis aquí.
- Oh vosotros los que entráis, abandonad toda esperanza.
- Abandone toda esperanza quien entre aquí.

Abandonai, Senhor, os pecadores impenitentes, mas tende misericórdia, não me abandoneis.

Abandona, Señor, los pecadores impenitentes, pero ten misericordia, no me abandones.

- Deixai toda esperança, ó vós que entrais.
- Abandonai toda a esperança, vós que entrais.

- Abandonad la esperanza, todos los que entráis aquí.
- Oh vosotros los que entráis, abandonad toda esperanza.