Translation of "Tranque" in Russian

Tranque a porta!

- Заприте дверь.
- Заприте дверь!
- Запри дверь!

Tranque as portas.

- Запри двери!
- Заприте двери!

Sempre tranque a porta.

- Всегда запирай дверь.
- Всегда запирайте дверь.

Tranque a sua porta.

- Закройте дверь.
- Замкни дверь.
- Замкните дверь.
- Заприте дверь.
- Заприте свою дверь.
- Запри свою дверь.

Tranque a porta quando sair.

- Запирайте дверь, когда уходите.
- Закрывайте дверь на ключ, когда уходите.
- Запирай дверь, когда уходишь.
- Закрывай дверь на ключ, когда уходишь.
- Запирай дверь, когда выходишь из дома.
- Запирайте дверь, когда выходите из дома.

- Tranque o portão.
- Tranquem o portão.

- Запри ворота.
- Заприте ворота.

Tranque as janelas antes de ir dormir.

Перед тем как идти спать, запри окна.

- Não tranque a porta.
- Não tranquem a porta.
- Não tranques a porta.

- Не запирай дверь.
- Не запирайте дверь.

- Faça o favor de trancar a porta quando sair.
- Façam o favor de trancar a porta quando saírem.
- Por favor, tranque a porta quando sair.
- Por favor, tranquem a porta quando saírem.

- Пожалуйста, запирай дверь, когда уходишь.
- Пожалуйста, запри дверь, когда будешь уходить.
- Пожалуйста, заприте дверь, когда будете уходить.