Translation of "Material" in Russian

Este material estica facilmente.

Этот материал легко тянется.

Este material é mais seguro.

Этот материал безопаснее.

Este material é mais econômico.

Этот материал дешевле.

O ônibus contém muito material inflamável.

Автобус везёт много огнеопасных материалов.

Este material tem uma textura áspera.

Этот материал имеет грубую текстуру.

Este material de embalagem fornece isolamento térmico.

Этот упаковочный материал обеспечивает теплоизоляцию.

Ela está coletando material para um livro.

- Она собирает материал для книги.
- Она занимается сбором материала для книги.

Este material não é elástico o bastante.

Этот материал недостаточно эластичный.

Este material não conduz a corrente eléctrica.

Этот материал не проводит электрический ток.

GrowthHackers.com tem muito desse material da comunidade.

У GrowthHackers.com много этого сообщества.

Vídeos com o mesmo tipo de material

видео на том же типе материала

Aqui está um exemplo do material que eu quero.

Вот образец материи, которая мне нужна.

Este traje de banho é feito de material elástico.

Этот купальный костюм сделан из эластичного материала.

O asfalto é um material muito utilizado na construção civil.

Асфальт — это материал, который широко используется в строительстве.

A madeira é um material muito utilizado na construção civil.

Дерево — очень часто используемый материал в гражданском строительстве.

Os cromossomos nas nossas células contêm todo nosso material genético.

Хромосомы в наших клетках содержат весь наш генетический материал.

O lado material não define nossa vida, mas o lado espiritual.

Не материальная сторона определяет нашу жизнь, а духовная.

Este sítio contém material sexualmente explícito e é destinado unicamente para adultos!

Этот сайт содержит сексуально откровенный материал и предназначен только для взрослых!

- Esse alfaiate sempre usa material muito bom.
- Esse alfaiate sempre usa tecidos muito bons.

Этот портной всегда использует очень хорошие материалы.

- Estas duas camisas são feitas do mesmo tecido.
- Estas duas camisas são feitas do mesmo material.

Эти две рубашки сшиты из одинакового материала.

Quando um fio ou qualquer outro material condutor se move através de um campo magnético, produz-se naquele uma força eletromotriz.

Когда проволока или любой другой проводящий материал движется через магнитное поле, в этом материале возникает электродвижущая сила.

No xadrez, quase sempre vale a pena sacrificar material para conquistar o domínio de uma posição vantajosa no campo de batalha.

В шахматах почти всегда стоит пожертвовать материалом, чтобы получить преимущество в выгодной позиции на поле боя.

Nós somos feitos do material de que são feitos os sonhos; e no espaço e no tempo de um sonho se encerra nossa curta vida.

Мы созданы из вещества того же, что наши сны. И сном окружена вся наша маленькая жизнь.