Translation of "Estada" in Russian

Aproveite a sua estada.

Приятного пребывания!

Como foi a sua estada?

- Как Вы провели своё время?
- Каким было Ваше пребывание?
- Вам понравилось здесь?

- Conheci-a durante minha estada no México.
- Conheci ela durante minha estada no México.

- Я встретил её во время моего пребывания в Мексике.
- Я встретила её во время моего пребывания в Мексике.

Conheci-a durante minha estada no México.

- Я встретил её во время моего пребывания в Мексике.
- Я встретила её во время моего пребывания в Мексике.

Conheci-o durante minha estada em Londres.

Я встретил его во время своего пребывания в Лондоне.

Minha estada na Índia não foi muito proveitosa.

Моё пребывание в Индии не было особенно полезным.

Espero que tenham uma excelente estada no Brasil!

Надеюсь, вы отлично проведёте время в Бразилии!

Depois de uma longa estada em terras distantes, Osyp mudou muito.

После долгого пребывания в дальних краях Осып очень изменился.

- Espero que você goste de ficar conosco.
- Espero que te agrade ficar com a gente.
- Espero que vos dê prazer estar conosco.
- Espero que lhes seja prazerosa a estada conosco.
- Espero que vocês se sintam à vontade aqui conosco.
- Espero que para o senhor seja um prazer ficar em nossa casa.
- Espero que a senhora aprecie hospedar-se aqui conosco.
- Espero que lhes agrade ficar aqui em nossa casa.
- Espero que os senhores se sintam bem em nossa casa.
- Espero que seja do agrado das senhoras permanecer aqui conosco.

Надеюсь, что вам тут у нас понравится.