Translation of "Doenças" in Russian

- Os germes podem causar doenças.
- Os germens podem causar doenças.

Микробы могут вызвать болезнь.

Algumas doenças são incuráveis.

Некоторые болезни неизлечимы.

- Mosquitos são portadores de doenças.
- Os mosquitos são portadores de doenças.

Комары - переносчики болезней.

A propagação de doenças também aumentou

распространение болезней также увеличилось

Os mosquitos são portadores de doenças.

Комары - переносчики болезней.

Algumas doenças mentais já têm cura.

- У некоторых психических заболеваний уже есть лекарство.
- Некоторые психические заболевания уже излечимы.

Este é um medicamento para doenças oculares.

Это лекарство от глазных болезней.

é o ponto de partida de muitas doenças

является отправной точкой многих заболеваний

Mas nos velhos tempos não encontramos essas doenças

но в старые времена мы не сталкивались с такими заболеваниями

Algumas doenças são causadas por um gene defeituoso.

- Некоторые болезни возникают из-за дефектного гена.
- Причиной некоторых заболеваний является дефектный ген.

A vacinação ajuda a prevenir as doenças infantis.

- Вакцинация помогает предотвратить детские болезни.
- Вакцинация помогает предотвратить детские заболевания.

- Muita gente crê que a acupuntura pode curar as doenças.
- Muita gente acredita que a acupuntura pode curar as doenças.

Многие люди считают, что иглоукалывание может исцелять от болезней.

Pacientes geralmente morrem simplesmente porque cedem às suas doenças.

Пациенты часто умирают потому, что перестают сопротивляться своим болезням.

Osíris envia doenças letais a seres humanos e animais.

Осирис насылает смертельные болезни на человеческих существ и на животных.

O Sarampo é uma das doenças mais contagiosas que conhecemos

Корь - одна из самых заразных болезней, которые мы знаем.

A obesidade aumenta os riscos de diabetes e doenças cardíacas.

Ожирение увеличивает риск диабета и сердечных заболеваний.

Como a maioria das doenças, ela tem os seus próprios sintomas.

Как многие заболевания, она имеет свои собственные симптомы.

E isso moldou as diretrizes do Centro para o Controle de Doenças

И это сформировало Центр для руководства по контролю заболеваний

Louis Pasteur descobriu que as bactérias causam a maioria das doenças infecciosas.

Луи Пастер обнаружил, что микробы являются причиной большинства инфекционных заболеваний.

é claro que não posso contar todas essas doenças psicológicas aqui para você

конечно, я не могу сосчитать все эти психологические заболевания здесь для вас

- A camisinha é um meio eficaz de preservação à AIDS e a muitas outras doenças.
- O preservativo é um meio eficaz de preservação ao HIV e a muitas outras doenças.

Презерватив — надёжное средство для защиты от ВИЧ и многих других заболеваний.

Ela foi para a Alemanha para o tratamento de doenças cardíacas todos os anos

она ездила в Германию для лечения болезней сердца каждый год