Translation of "Detesta" in Russian

- O Tom detesta TV.
- Tom detesta TV.

Том терпеть не может телевизор.

- Ken detesta Tom.
- Ken detesta o Tom.

Кен презирает Тома.

Tom detesta dançar.

Том терпеть не может танцевать.

Tom detesta cenoura.

Том ненавидит морковь.

Ken detesta Tom.

Кен ненавидит Тома.

Tom detesta segredos.

Том ненавидит секреты.

Ela detesta o Facebook.

Она ненавидит Фейсбук.

Tom detesta cidades barulhentas.

Том не любит шумных городов.

Dizem que ele detesta estudar.

Говорят, что он ненавидит учиться.

Ele detesta viajar de avião.

Он ненавидит летать самолётами.

Ela detesta falar em público.

Она ненавидит говорить на публике.

Você ainda detesta o francês?

- Ты всё ещё ненавидишь французский?
- Вы всё ещё ненавидите французский?

O Tom detesta as regras.

Том ненавидит правила.

Tom detesta falar em público.

Том ненавидит выступать с речью.

Minha mãe detesta ver televisão.

- Моя мать не любит смотреть телевизор.
- Моя мама ненавидит смотреть телевизор.
- Моя мама терпеть не может смотреть телевизор.

O Tom detesta cebola crua.

- Том терпеть не может сырой лук.
- Том ненавидит сырой лук.

- Ela odeia correr.
- Ela detesta correr.

- Она ненавидит бегать.
- Она терпеть не может бегать.

Eu sei que você detesta cenoura.

- Я знаю, что ты морковь не любишь.
- Я знаю, что вы не любите морковь.

Eu sei que você detesta casamentos.

- Я знаю, что ты ненавидишь свадьбы.
- Я знаю, что вы ненавидите свадьбы.

O Tom detesta levantar-se cedo.

Том ненавидит рано вставать по утрам.

Será que a Maria me detesta?

Мэри меня ненавидит?

O cão de Tom detesta gatos.

Собака Тома терпеть не может кошек.

- Todo mundo os odeia.
- Todo mundo o detesta.

Их все ненавидят.

- Tom não suporta cebola crua.
- O Tom detesta cebola crua.

- Том терпеть не может сырой лук.
- Том ненавидит сырой лук.

Detesto toda a gente e toda a gente me detesta.

Я всех ненавижу, и все ненавидят меня.

- O cachorro de Tom odeia gatos.
- O cão de Tom detesta gatos.

- Собака Тома терпеть не может кошек.
- Собака Тома ненавидит кошек.

- Você detesta perder, não detesta?
- Você odeia perder, não é?
- Você detesta perder, não é?
- Tu detestas perder, não é?
- Odeias perder, não é?
- Odiais perder, não é verdade?
- Detestais perder, não é mesmo?
- Vocês odeiam perder, não é?
- Detestam perder, não é verdade?
- O senhor odeia perder, não é?
- A senhora detesta perder, não é verdade?
- Os senhores detestam perder, não é mesmo?
- As senhoras odeiam perder, não é?

- Ты ненавидишь проигрывать, не так ли?
- Вы ненавидите проигрывать, не так ли?

- O que você ama? O que você detesta?
- O que vocês amam? O que vocês detestam?
- O que é que amas? O que é que odeias?

Что вы любите? Что вы ненавидите?