Translation of "Dançar" in Russian

0.168 sec.

Examples of using "Dançar" in a sentence and their russian translations:

- Você quer dançar?
- Quer dançar?
- Queres dançar?

Хочешь потанцевать?

- Quer dançar?
- Queres dançar?

Хочешь потанцевать?

- Você quer dançar?
- Queres dançar?

- Хочешь потанцевать?
- Хотите потанцевать?

- Você gosta de dançar?
- Vocês gostam de dançar?
- Você curte dançar?
- Vocês curtem dançar?

- Вам нравится танцевать?
- Тебе нравится танцевать?

- Você quer dançar?
- Gostarias de dançar?

Не хотите ли потанцевать?

- Você sabe dançar?
- Vocês sabem dançar?

- Ты умеешь танцевать?
- Вы умеете танцевать?

Quero dançar.

- Я хочу танцевать.
- Я хочу потанцевать.

Vamos dançar.

- Пойдём танцевать.
- Пойдёмте танцевать.
- Пошли танцевать.

Vamos dançar?

Потанцуем?

Queres dançar?

Хочешь пойти потанцевать?

Quer dançar?

- Ты танцуешь?
- Вы танцуете?

- Eu comecei a dançar.
- Comecei a dançar.

Я начал танцевать.

- Você gosta de dançar?
- Vocês gostam de dançar?

- Вам нравится танцевать?
- Вы любите танцевать?

- Eles não sabem dançar.
- Elas não sabem dançar.

Они не умеют танцевать.

- Eu quero dançar com você.
- Quero dançar contigo.

Я хочу потанцевать с тобой.

Tom quer dançar.

Том хочет танцевать.

Eu adoro dançar.

Я обожаю танцевать.

Ela quer dançar.

- Она хочет танцевать.
- Ей хочется танцевать.

Tom detesta dançar.

Том терпеть не может танцевать.

Tom queria dançar.

- Том хотел танцевать.
- Тому хотелось танцевать.

Você quer dançar?

Не хотите ли потанцевать?

Tom sabe dançar?

Том умеет танцевать?

Posso dançar aqui?

Я могу танцевать здесь?

Vocês querem dançar?

Не хотите ли потанцевать?

Tom vai dançar.

Том будет танцевать.

Dançar é divertido.

Танцевать - весело.

Ele quer dançar.

Он хочет танцевать.

Gostam de dançar.

- Им нравится танцевать.
- Они любят танцевать.

Ele sabe dançar?

Он умеет танцевать?

Eu odeio dançar.

Ненавижу танцевать.

Eu sei dançar.

- Я могу танцевать.
- Я умею танцевать.

Eu queria dançar.

- Я хотел танцевать.
- Мне хотелось танцевать.

- Gostaria de dançar comigo?
- Você gostaria de dançar comigo?

- Не хотел бы ты потанцевать со мной?
- Не хотела бы ты потанцевать со мной?
- Не хотели бы вы потанцевать со мной?

- Gostaria de dançar com você.
- Gostaria de dançar contigo.

Я хотел бы с тобой потанцевать.

- Como você aprendeu a dançar?
- Como vocês aprenderam a dançar?

- Как ты научился танцевать?
- Как вы научились танцевать?

- Eu quero ver você dançar.
- Quero vê-la dançar.
- Eu quero vê-lo dançar.
- Quero te ver dançar.
- Eu quero ver-te dançar.
- Quero ver-vos dançar.
- Quero ver vocês dançarem.
- Eu quero ver o senhor dançar.
- Quero ver a senhora dançar.
- Quero ver os senhores dançarem.
- Eu quero ver as senhoras dançarem.

Я хочу видеть, как ты танцуешь.

Quero aprender a dançar.

Я хочу научиться танцевать.

Gostaria de dançar comigo?

Ты бы хотела потанцевать со мной?

Estou cansado de dançar.

Я устал танцевать.

Você quer dançar comigo?

Хочешь потанцевать со мной?

Eu não sei dançar.

Я не умею танцевать.

Pensei que fôssemos dançar.

Я думал, мы поговорим.

Eu gosto de dançar.

- Я люблю танцевать.
- Мне нравится танцевать.

Você não vai dançar?

Разве ты не собираешься танцевать?

Tom não sabe dançar.

Том не умеет танцевать.

Nós a vimos dançar.

- Мы видели, как она танцует.
- Мы видели, как она танцевала.

Eles não sabem dançar.

Они не умеют танцевать.

Eu gostaria de dançar.

- Я бы потанцевал.
- Я хотел бы потанцевать.

Eu não vou dançar.

Я не буду танцевать.

Eu não quero dançar.

Я не хочу танцевать.

Você quer mesmo dançar?

- Ты действительно хочешь танцевать?
- Вы действительно хотите танцевать?

Tom só quer dançar.

Том просто хочет потанцевать.

- Eu estou com vontade de dançar.
- Estou com vontade de dançar.

Мне хочется танцевать.

- Além disso, eu não sei dançar.
- Ademais, eu não sei dançar.

- Кроме того, я не умею танцевать.
- К тому же, я не умею танцевать.

- Vocês vão dançar comigo?
- Você dançará comigo?
- Você vai dançar comigo?

- Потанцуешь со мной?
- Потанцуете со мной?
- Ты со мной потанцуешь?
- Вы со мной потанцуете?

- Tom não vai querer dançar conosco.
- Tom não quer dançar conosco.

Том не захочет с нами танцевать.

- Ela estava a fim de dançar.
- Ela estava com vontade de dançar.

Ей захотелось танцевать.

- Quero aprender a dançar como você.
- Quero aprender a dançar como vocês.

Я хочу научиться танцевать так же, как ты.

- Onde você aprendeu a dançar assim?
- Onde vocês aprenderam a dançar assim?

- Где вы научились так танцевать?
- Где ты научился так танцевать?
- Где ты научилась так танцевать?

Quem te ensinou a dançar?

Кто научил вас танцевать?

Por que não vamos dançar?

- Не пойти ли нам танцевать?
- Почему бы нам не пойти потанцевать?

Você sabe dançar, não sabe?

- Ты же умеешь танцевать, да?
- Вы ведь умеете танцевать?

Ela quer cantar e dançar.

Она хочет петь и танцевать.

Eu quero ver você dançar.

Я хочу видеть, как ты танцуешь.

Eu também não sei dançar.

Я тоже не умею танцевать.

Você não sabe dançar, sabe?

Ты не умеешь танцевать, не так ли?

Eu quero dançar com Maria.

Я хочу потанцевать с Мэри.

Tom queria dançar com Maria.

- Том хотел танцевать с Мэри.
- Том хотел потанцевать с Мэри.

Você não quer ir dançar?

Не хочешь пойти потанцевать?

Algumas pessoas começaram a dançar.

Некоторые начали танцевать.

Minha irmã gosta de dançar.

Моя сестра любит танцевать.

O Tom começou a dançar.

Том начал танцевать.

Vou dançar com o Tom.

- Я буду танцевать с Томом.
- Я потанцую с Томом.

Tom chamou Mary para dançar.

- Том пригласил Мэри потанцевать.
- Том пригласил Мэри на танец.

Tom nunca viu Maria dançar.

- Том никогда не видел Мари танцующей.
- Том никогда не видел, как Мэри танцует.
- Том никогда не видел, чтобы Мэри танцевала.

Onde você aprendeu a dançar?

- Где ты научился танцевать?
- Где ты учился танцевать?
- Где вы научились танцевать?
- Где вы учились танцевать?

Eu quero dançar com vocês.

Я хочу с вами потанцевать.

- Que pena que você não sabe dançar!
- Que pena que não saibas dançar!

Какая жалость, что ты не умеешь танцевать!

- Já o viste a dançar?
- Alguma vez o viste a dançar?
- Vês como dança?

- Ты когда-нибудь видел, как он танцует?
- Ты когда-нибудь видела, как он танцует?
- Вы когда-нибудь видели, как он танцует?