Translation of "Civil" in Russian

Leis como direito civil

законы, такие как гражданское право

Só nos casamos no civil.

Мы просто расписались.

Qual é seu estado civil?

Каково ваше семейное положение?

O meu estado civil é solteiro.

Моё семейное положение — холост.

O meu estado civil é casado.

Моё семейное положение — женат.

O meu estado civil é separado.

Моё семейное положение — разведён.

O meu estado civil é divorciado.

Моё семейное положение — разведён.

Qual é o seu estado civil?

Какое твоё семейное положение?

Estou fazendo mestrado em direito civil.

Я учусь на магистра по гражданскому праву.

Eu trabalho na área da construção civil.

Я работаю в сфере строительства.

A guerra civil dos Estados Unidos durou quatro anos.

Гражданская война в США продлилась четыре года.

Porque ele falava sobre a guerra civil na América

потому что это было примерно как гражданская война в Америке

O asfalto é um material muito utilizado na construção civil.

Асфальт — это материал, который широко используется в строительстве.

A madeira é um material muito utilizado na construção civil.

Дерево — очень часто используемый материал в гражданском строительстве.

Eu mesmo já andava aborrecido e desde muito desejava uma companhia diferente da dos pintores da construção civil.

Мне самому было скучно и давно уже хотелось побыть в обществе не маляров.

O alumínio e o vidro são materiais importantes na construção civil, embora não tão importantes quanto o aço e a madeira, por exemplo.

Алюминий и стекло - это важные материалы в строительстве, хотя не такие важные, как сталь и дерево, например.