Translation of "Países" in Korean

Cada um acessando 159 países sem visto.

각각 159개국에 무비자로 접근한다.

Primeiro, ela geralmente preserva o formato dos países

첫째로, 모양을 보존합니다.

Proporciona acesso sem visto para 162 países cada.

162개국에 무비자로 접근하다

Um número de países que aspiram participar da EU

EU 가입을 열망하는 여러 나라들

"Nós certamente gostaríamos de ver países testando dez testes negativos

“우리는 확실히 국가를보고 싶습니다 10 가지 부정적인 테스트 수준에서 테스트

E para entender por que isso importa, podemos olhar para países

왜 그런지 이해하려면 우리는 국가를 볼 수 있습니다

Por quase 75 anos, os dois países são aliados estratégicos - tentando manter

약 75년동안 두 나라는 전략적 동맹국으로서

Faz parte desses dois países serem diferentes e ter governos muito diferentes.

이 두 나라는 조금 다릅니다 매우 다른 정부를 가지고 있죠

Mudou para vermelho borgonha em linha com outros países da União Europeia.

그것은 다른 EU 국가들과 함께 버건디 빨간색으로 바뀌었다.

Mas o que aconteceu em seguida em ambos os países foi completamente diferente.

그러나 다음에 일어난 일은 두 나라는 정말 달랐습니다.

Existe um ponto em que a Colômbia e outros países da América Latina

콜롬비아와 라틴 아메리카의 다른 나라들이 개입해서

Este gráfico mostra, para vários países, o número de testes de Covid-19 realizados

이 차트는 여러 국가에서 수행 된 Covid-19 테스트 횟수

Em outras palavras, os países abaixo desta linha fizeram melhor o trabalho de testar.

즉,이 줄 아래의 국가 더 나은 작업 테스트를 수행했습니다.

Em vez de focar apenas nos testes dos muito doentes, esses países testaram proativamente.

테스트에 집중하는 대신 매우 아파서이 나라들은 사전 테스트를 거쳤습니다.

Este gráfico mostra em todos esses países, qual porcentagem dos seus testes de Covid-19

이 차트는 각 국가별로 모든 Covid-19 테스트의 몇 퍼센트

Provavelmente foi o que aconteceu em outros países com altas taxas de positividade de teste.

아마도 다른 나라에서 일어난 일일 것입니다. 테스트 양성률이 높습니다.

"Os países produtores de petróleo do mundo árabe decidiram usar seu petróleo como arma política."

아랍의 산유국들이 석유를 정치적 무기로 사용하기로 정했습니다.

E tendo esses países dependentes das armas americanas, deu aos EUA uma importante vantagem para

이 국가들이 미국 무기에 의존하면서 무기 사용 방식이나 사용 시기에 대해

Por décadas, começou a vender armas avançadas para países como o Iraque e a Síria.

이라크와 시리아 같은 나라에 첨단 무기를 팔기 시작했습니다

Eu tive que cortar em lugares. Eu tive que esticar para que os países parecessem irregulares

나라들이 왜곡되어 보이더라도 몇 군데를 자르고 늘려야 합니다.

Mas você pode pensar nisso como uma maneira fácil de ver quais países estão testando o suficiente

그러나 당신은 그것을 쉬운 방법으로 생각할 수 있습니다 어느 국가에서 충분한 테스트를하고 있는지 확인

A resposta da maioria dos países da região tem sido a adoção de novas medidas para impedir os migrantes

남미 국가 대부분의 반응은 이주민들이 흘러들어 오는 것을 막기 위해