Translation of "Espécie" in Korean

É uma espécie de ecolocalização.

‎일종의 반향정위입니다

No Japão, outra espécie vive em condições extremas.

‎일본에서는 ‎또 다른 종이 생존 가능한 ‎극한의 환경에서 살아갑니다

As crias desta espécie desenvolvem-se extremamente depressa.

‎새끼 쿠바홍학의 성장 속도는 ‎놀라울 정도로 빠릅니다

São meros sinais duma espécie a lutar para sobreviver.

단순한 종의 생존을 위한 움직임이라고 생각합니다

Esta espécie de cladium é comum na América Central.

이런 참억새풀은 중앙아메리카 곳곳에서 볼 수 있습니다

Acho que há uma elevada probabilidade de perdermos esta espécie,

수마트라 코뿔소를 잃게 될 확률이 아주 높거든요

São uma espécie de chamadas de longa distância na escuridão.

‎어둠을 헤치고 ‎멀리까지 가는 울음소리죠

Mas câmaras especiais revelam uma espécie com uma abordagem diferente.

‎그러나 저조도 카메라에 ‎다른 방식으로 빛을 내는 종이 ‎포착됐습니다

Segundo a literatura, é suposto os polvos serem uma espécie noturna.

‎문학 작품에 나오는 문어는 ‎예외 없이 야행성 동물이죠

Muitos deles acreditam que a Bíblia é uma espécie de roteiro profético

"복음주의자들은 성경이 마치 현대 생활을 위한"

E com cada orangotango que morre, a espécie aproxima-se mais da extinção

오랑우탄이 죽을 때마다 점점 멸종에 가까워지죠

Ajudados pela maré da lua nova, muitos milhares da sua espécie sobem até à superfície.

‎초승달로 높아진 조수에 힘입어 ‎매오징어 수천 마리가 ‎수면으로 올라가는 중이죠

E entender cada pequena marca, cada pequeno comportamento, cada espécie e o que estão a fazer, como interagem.

‎아주 작은 흔적 하나하나 ‎사소한 행동을 모두 살펴보고 ‎다른 동물과의 소통 방식을 ‎전부 연구하고 싶었어요

Ele diz que ela é responsável por mais mortes humanas do que qualquer outra espécie de cobra no mundo,

박사는 톱니비늘 살모사가 지구상 어떤 뱀보다 사망자를 많이 냈다고 합니다