Translation of "Queixam" in Japanese

Os fazendeiros sempre se queixam do tempo.

農民は常に天気について不満を言う。

As pessoas queixam-se frequentemente do tempo.

人々はよく天気について不満を言う。

Muitas donas de casa queixam-se dos preços altos.

物価が高いと不平を言う主婦が多い。

- Há muitas donas de casa que reclamam dos preços altos.
- Há muitas donas de casa que se queixam dos preços altos.

物価が高いと不平を言う主婦が多い。

Por que eles só se queixam de mim? Eles só querem fazer de mim um exemplo e me usar como bode expiatório.

なんで俺だけが文句言われるのかな。一罰百戒のつもりでスケープゴートにされたんじゃかなわないよ。