Translation of "Lindos" in Japanese

O bebê tem lindos dedinhos.

赤ちゃんは小さなかわいい指をしている。

Sabia que você tem lindos olhos?

- 君の目元はかわいいね。
- 君はかわいい目をしているね。

Que olhos lindos que ela tem!

彼女はなんてきれいな目をしているのでしょう。

Tom produz lindos móveis feitos de madeira.

トムは美しい木製家具を造ります。

- Mary tem lindos olhos castanhos.
- Mary tem belos olhos castanhos.

- メアリーは美しい茶色の目をしている。
- メアリーの茶色の瞳は美しい。

Você sabe que eu faria qualquer coisa pelos seus lindos olhos.

私は君の美しい目のために何でもするって知っているね。

E virei-me e vi estes lindos olhos verdes mesmo abaixo de mim

振り向くと 真下に 美しい緑色の目が見えて―