Translation of "Retrato" in Italian

Detesto esse retrato.

- Odio quell'immagine.
- Odio quel disegno.
- Odio quella foto.
- Odio quella fotografia.

É o retrato da miséria.

È il ritratto della miseria.

De quem é este retrato?

Di chi è questo ritratto?

Você conhece a garota do retrato?

Conosci la ragazza del ritratto?

O retrato está pendurado na parede.

Il ritratto è appeso al muro.

- Este é um retrato do meu defunto pai.
- Este é um retrato de meu falecido pai.

- Questo è un dipinto del mio defunto padre.
- Questo è un ritratto del mio defunto padre.

- Ele é o retrato do pai.
- Ele puxou ao pai.

Lui è il ritratto di suo padre.

Eu gosto deste retrato, não porque é uma obra-prima, mas porque tem charme.

- Mi piace questo dipinto, non perché è un capolavoro ma perché ha fascino.
- Amo questo quadro non perché sia un capolavoro, ma perché ha del fascino.

- O quadro do meu avô está pendurado na parede.
- O retrato de meu avô está na parede.

La foto di mio nonno appesa al muro.