Translation of "Detesto" in Italian

0.009 sec.

Examples of using "Detesto" in a sentence and their italian translations:

- Detesto matemática.
- Eu detesto matemática.

- Odio la matematica.
- Io odio la matematica.

- Detesto pessoas hipócritas.
- Detesto hipócritas.

Odio gli ipocriti.

- Detesto essa cor.
- Detesto aquela cor.

- Odio quel colore.
- Io odio quel colore.

Detesto-o.

- Lo odio.
- Io lo odio.

Detesto-a.

- La odio.
- Io la odio.

Detesto elevadores.

- Odio gli ascensori.
- Io odio gli ascensori.

Detesto vento.

Odio il vento.

Eu detesto café.

- Odio il caffè.
- Io odio il caffè.

Detesto o inverno.

- Odio l'inverno.
- Io odio l'inverno.

Eu detesto tomate.

- Odio i pomodori.
- Io odio i pomodori.

Eu detesto cenoura.

- Odio le carote.
- Io odio le carote.

Detesto discursos longos.

Odio i discorsi lunghi.

Eu detesto cigarros.

Odio le sigarette.

Eu detesto salsão.

- Io odio il sedano!
- Odio il sedano.
- Io odio il sedano.

Eu detesto charadas.

Odio gli indovinelli.

Detesto esse retrato.

- Odio quell'immagine.
- Odio quel disegno.
- Odio quella foto.
- Odio quella fotografia.

Eu detesto traduzir.

Odio tradurre.

Detesto a chuva.

- Detesto la pioggia.
- Io detesto la pioggia.
- Odio la pioggia.
- Io odio la pioggia.

- Eu detesto as minhas sobrancelhas.
- Eu detesto minhas sobrancelhas.

Odio le mie sopracciglia.

- Eu detesto meu chefe.
- Eu detesto o meu chefe.

- Odio il mio capo.
- Io odio il mio capo.

- Eu não gosto de café.
- Eu detesto café.
- Detesto café.

- Non mi piace il caffè.
- A me non piace il caffè.

- Detesto matemática.
- Eu detesto matemática.
- Eu odeio matemática.
- Odeio matemática.

- Odio la matematica.
- Io odio la matematica.

- Odeio computadores.
- Detesto computadores.

- Odio i computer.
- Io odio i computer.

Eu detesto o sol.

- Odio il sole.
- Io odio il sole.

Eu detesto este tapete.

- Odio questo tappeto.
- Io odio questo tappeto.

Eu detesto ficar entediado.

- Odio essere annoiato.
- Io odio essere annoiato.
- Odio essere annoiata.
- Io odio essere annoiata.

Eu detesto meu cabelo.

- Odio i miei capelli.
- Io odio i miei capelli.

Eu detesto esse filme.

Odio quel film.

Eu detesto essas coisas.

Odio queste cose.

Eu detesto este carro.

- Odio questa macchina.
- Odio quest'auto.
- Odio quest'automobile.

Eu detesto ficar aqui.

Io odio essere qui.

Eu detesto humor negro.

Odio l'humor nero.

Detesto ouvir tua voz!

Odio sentire la tua voce!

Eu detesto a escola.

- Odio la scuola.
- Io odio la scuola.

Eu detesto não ganhar.

Odio non vincere.

Eu detesto o deserto.

Odio il deserto.

Detesto suas histórias estúpidas.

- Odio le tue stupide storie.
- Odio le sue stupide storie.
- Odio le vostre stupide storie.

Eu detesto essa palavra.

Odio questa parola.

Eu detesto línguas construídas.

- Odio le lingue artificiali.
- Io odio le lingue artificiali.
- Odio i linguaggi artificiali.
- Io odio i linguaggi artificiali.

Eu detesto perder dinheiro.

- Odio perdere soldi.
- Odio perdere denaro.

Eu detesto o xadrez.

- Odio gli scacchi.
- Io odio gli scacchi.

Eu detesto os meus pais.

Odio i miei genitori.

- Eu odeio química.
- Detesto química.

Detesto la chimica.

Eu detesto festas de aniversário.

Odio le feste di compleanno.

Eu detesto ver crianças chorando.

- Odio vedere i bambini piangere.
- Io odio vedere i bambini piangere.

Eu detesto comida de hospital.

Odio il cibo degli ospedali.

Eu detesto manteiga de amendoim.

- Odio il burro di arachidi.
- Io odio il burro di arachidi.

Detesto o cheiro de alho.

Odio l'odore di aglio.

- Eu os odeio.
- Detesto-as.

- Li odio.
- Io li odio.
- Le odio.
- Io le odio.

Eu detesto cortar o cabelo.

Odio farmi tagliare i capelli.

Eu detesto fogos de artifício.

Odio i fuochi d'artificio.

- Eu detesto política.
- Eu odeio política.

- Odio la politica.
- Io odio la politica.
- Detesto la politica.
- Io detesto la politica.

Todos sabem que eu detesto Tom.

Tutti sanno che odio Tom.

- Eu detesto estudar.
- Eu odeio estudar.

- Odio studiare.
- Io odio studiare.

Eu detesto a minha escola nova.

- Odio la mia nuova scuola.
- Io odio la mia nuova scuola.

Eu detesto dias frios de inverno.

- Odio i giorni freddi dell'inverno.
- Io odio i giorni freddi dell'inverno.

- Te odeio.
- Eu te odeio.
- Detesto-te!

- Ti odio!
- Io ti odio!
- Vi odio!
- Io vi odio!
- La odio!
- Io la odio!

Eu detesto fingir que gosto de Tom.

- Odio fingere che mi piaccia Tom.
- Io odio fingere che mi piaccia Tom.

- Eu detesto o francês.
- Eu odeio francês.

- Odio il francese.
- Io odio il francese.

Eu não me importo. Eu a detesto.

- Non mi importa. La odio.
- Non mi importa. Io la odio.

Detesto ir dormir depois da meia-noite.

Odio andare a dormire dopo mezzanotte.

Detesto viver num lugar assim tão barulhento.

- Non mi piace vivere in un posto così rumoroso.
- A me non piace vivere in un posto così rumoroso.

- Detesto alho.
- Eu odeio alho.
- Odeio alho.

Odio l'aglio.

Detesto voltar para ele. Quero viver contigo.

Odio tornare da lui. Voglio vivere con te.

Eu não posso emprestar dinheiro. Eu detesto isto.

- Non posso prendere in prestito dei soldi. Odio questo.
- Non posso prendere in prestito del denaro. Odio questo.

- Odeio escrever números grandes.
- Detesto escrever números grandes.

Odio scrivere numeri grandi.

Eu gosto de brócolis, mas detesto couve-flor.

- Mi piacciono i broccoli, però odio il cavolfiore.
- A me piacciono i broccoli, però odio il cavolfiore.

- Eu odeio meu diretor.
- Eu detesto meu diretor.

- Odio il mio direttore.
- Io odio il mio direttore.
- Detesto il mio direttore.
- Io detesto il mio direttore.

- Eu não gosto de aipo.
- Eu detesto aipo.

Odio il sedano!

- Te odeio.
- Eu te detesto.
- Eu te odeio.

- Io ti odio.
- Ti odio.

- Detesto dias chuvosos.
- Odeio os dias de chuva.

Odio le giornate di pioggia.

Detesto voltar para ele. Quero viver com você.

- Odio tornare da lui. Voglio vivere con te.
- Odio tornare da lui. Voglio vivere con voi.
- Odio tornare da lui. Voglio vivere con lei.

Detesto voltar para ele. Quero viver com vocês.

Odio tornare da lui. Voglio vivere con voi.

- Odeio a minha sogra.
- Eu detesto a minha sogra.

Odio mia suocera.

- Eu odeio essas malditas cigarras.
- Eu detesto essas malditas cigarras.

Odio quelle maledette cicale.

Detesto toda a gente e toda a gente me detesta.

- Detesto tutti e tutti detestano me.
- Io detesto tutti e tutti detestano me.

- Odeio pessoas que falam assim.
- Detesto pessoas que falam desse jeito.

- Odio la gente che parla così.
- Odio le persone che parlano così.

- Eu odeio o namorado da Maria.
- Detesto o namorado de Mary.

- Odio il fidanzato di Mary.
- Odio il ragazzo di Mary.
- Odio il moroso di Mary.

- Não me importa. Eu o detesto.
- Tô nem aí. Odeio ele.

- Non mi importa. Lo odio.
- Non mi importa. Io lo odio.

- Eu odeio quando tem muita gente.
- Eu detesto quando há muita gente.
- Eu não suporto quando há muita gente.

- Odio quando ci sono molte persone.
- Io odio quando ci sono molte persone.
- Odio quando c'è molta gente.
- Io odio quando c'è molta gente.