Translation of "Lápis" in Italian

- Você tem algum lápis?
- Você tem lápis?

Hai qualche matita?

- Posso usar teu lápis?
- Posso usar seu lápis?

- Posso usare la tua matita?
- Posso usare la sua matita?
- Posso usare la vostra matita?

Perdi meu lápis.

- Ho perso la mia matita.
- Io ho perso la mia matita.

São meus lápis.

Queste sono le mie matite.

Tens um lápis?

Hai una matita?

- O lápis dele foi apontado.
- Seu lápis foi apontado.

La sua matita è appuntita.

- Eu preciso de um lápis.
- Eu necessito de um lápis.

- Ho bisogno di una matita.
- Mi serve una matita.

Quantos lápis você tem?

- Quante matite hai?
- Quante matite avete?
- Quante matite ha?

Meu lápis é vermelho.

La mia matita è rossa.

Este lápis é vermelho.

Questa matita è rossa.

Você tem um lápis?

Hai una matita?

Aponte o seu lápis.

Fai la punta alla tua matita.

Tom largou seu lápis.

- Tom ha messo giù la matita.
- Tom mise giù la matita.

Tom perdeu seu lápis.

- Tom ha perso la sua matita.
- Tom perse la sua matita.

Tom apontou os lápis.

- Tom ha temperato le matite.
- Tom temperò le matite.

Isto é um lápis.

Questa è una matita.

Este lápis é seu?

- Questa matita è tua?
- Questa matita è sua?
- Questa matita è vostra?
- È tua questa matita?
- È sua questa matita?
- È vostra questa matita?

Há cinco lápis aqui.

- Ci sono cinque matite qui.
- Ci sono cinque matite qua.

Escreva-o a lápis.

- Scrivilo a matita.
- Scrivila a matita.
- Scrivetelo a matita.
- Scrivetela a matita.
- Lo scriva a matita.
- La scriva a matita.

Posso usar seu lápis?

Potrei usare la tua matita?

Posso usar este lápis?

- Posso usare questa matita?
- Posso utilizzare questa matita?

Eu preciso deste lápis.

Ho bisogno di questa matita.

- Eu preciso de lápis de cor.
- Preciso de lápis de cor.

Io ho bisogno di matite colorate.

Você derrubou o seu lápis.

- Ti è caduta la matita.
- Le è caduta la matita.

Por favor, escreva a lápis.

- Per piacere scrivi con una matita.
- Per favore scrivi con una matita.
- Per piacere scriva con una matita.
- Per favore scriva con una matita.
- Per piacere scrivete con una matita.
- Per favore scrivete con una matita.

Você me empresta um lápis?

Potrei prendere in prestito una matita?

Aponte este lápis para mim.

- Fai la punta a questa matita per me.
- Fate la punta a questa matita per me.
- Faccia la punta a questa matita per me.

Você tem um lápis vermelho?

Hai una matita rossa?

Onde está o meu lápis?

Dov'è la mia matita?

O lápis não é comprido.

La matita non è lunga.

Encontrei o lápis que perdi.

Ho trovato la matita che ho perso.

Aquele é o seu lápis?

- Quella matita è tua?
- Quella matita è sua?
- Quella matita è vostra?

Ele me deu um lápis.

- Lui mi ha dato una matita.
- Mi ha dato una matita.

De quem é este lápis?

Di chi è questa matita?

Qual o tamanho deste lápis?

Quanto è lunga questa matita?

Dê-me o lápis vermelho.

Dammi la matita rossa!

Solte seu lápis e escute.

Metti giù la tua matita e ascolta.

Escreva a lápis, por favor.

Scrivi con la matita, per favore.

- Escreva o seu nome a lápis, por favor.
- Por favor, escreva seu nome à lápis.
- Por favor, escreva seu nome de lápis.

- Scrivete il vostro nome a matita, per favore.
- Scrivi il tuo nome a matita, per favore.

Ele devia ter comprado alguns lápis.

Dovrebbe aver comprato un po' di matite.

Estes lápis são da mesma cor.

Queste matite sono dello stesso colore.

Comprei uma dúzia de lápis hoje.

Ho comprato una dozzina di matite oggi.

Tom nem sequer tem um lápis.

- Tom non ha neanche una matita.
- Tom non ha nemmeno una matita.
- Tom non ha neppure una matita.

Não assine o contrato a lápis.

- Non firmare il contratto a matita.
- Non firmate il contratto a matita.
- Non firmi il contratto a matita.

Este lápis é melhor que aquele.

Questa matita è migliore di quella.

Tom entregou o lápis a Mary.

- Tom ha passato la matita a Mary.
- Tom passò la matita a Mary.

- Ele pegou o lápis e começou a escrever.
- Ela pegou o lápis e começou a escrever.

Ha preso la matita e ha cominciato a scrivere.

A ponta deste lápis não está muito afiada.

- La punta di questa matita non è abbastanza affilata.
- La punta di questa matita non è sufficientemente affilata.

Ele tem dois lápis; um grande e um pequeno.

Ha due matite; una è lunga e l'altra è corta.

Eu comprei alguns lápis e uma caixa de tintas.

Ho comprato matite e una scatola di colori.

Na luz do outono as árvores parecem contornadas com um lápis preto.

Nella luce autunnale sembra che gli alberi sono delineati a matita nera.

A professora assinalava sem piedade todos os meus erros com um lápis vermelho.

La maestra segnava senza pietà con la matita rossa tutti i miei errori.

Ainda não sei o que vou desenhar, mas vou pegar uma folha de papel, uns lápis e me sentar à escrivaninha.

Non so ancora cosa disegnerò, ma prenderò un foglio, delle matite e mi siederò alla scrivania.