Translation of "Cujo" in Italian

Vi uma casa cujo teto era vermelho.

Ho visto una casa il tetto della quale era rosso.

Ela cantou uma canção cujo título desconheço.

Lei cantava una canzone di cui non so il nome.

Tenho um amigo cujo pai é veterinário.

Ho un amico il cui padre è veterinario.

- Eu tenho um amigo cujo pai é um pianista famoso.
- Eu tenho um amigo cujo pai é um famoso pianista.
- Tenho um amigo cujo pai é um famoso pianista.

Ho un amico il cui padre è un famoso pianista.

Aquela é a mulher cujo filho está doente.

- È la donna il cui figlio è malato.
- È la donna il cui figlio è ammalato.
- Quella è la donna il cui figlio è malato.
- Quella è la donna il cui figlio è ammalato.

A colega cujo marido é francês foi a Paris.

La collega il cui marito è francese è andata a Parigi.

Pode curar-se um corpo, cujo coração está enfermo?

Può un corpo guarire con un cuore malato?

Não confie em um homem cujo passado você desconhece completamente.

- Non fidarti di un uomo di cui non sai nulla sul suo passato.
- Non fidatevi di un uomo di cui non conoscete nulla sul suo passato.
- Non si fidi di un uomo di cui non conosce nulla sul suo passato.

Eu tenho um amigo cujo pai é um pianista famoso.

Ho un amico il cui padre è un famoso pianista.

A alegria é a pedra filosofal, cujo toque tudo converte em ouro.

La gioia è la pietra filosofale, che trasforma tutto ciò che tocca in oro.

Tom conhecia um homem cujo pai era piloto de helicóptero durante a guerra do Vietnã.

Tom conosceva un uomo il cui padre era un pilota di elicotteri durante la guerra del Vietnam.

- Ela tem uma filha que se chama Mary.
- Ela tem uma filha cujo nome é Mary.
- Ela tem uma filha chamada Mary.

- Ha una figlia il cui nome è Mary.
- Lei ha una figlia il cui nome è Mary.