Translation of "Amor" in Italian

O amor ama o amor.

L'amore ama l'amore.

Falar de amor é fazer amor.

Parlare d'amore è fare l'amore.

O amor adora amar o amor.

L'amore ama amare l'amore.

Será amor?

Sarà amore?

É amor?

È amore?

Amor? Quem foi que falou de amor?

Amore? Chi ha mai parlato di amore?

- Eu amo o amor.
- Amo o amor.

- Amo l'amore.
- Io amo l'amore.

- O amor faz milagres.
- O amor opera milagres.
- O amor realiza milagres.

- L'amore fa miracoli.
- L'amore fa dei miracoli.

- Isso não é amor.
- Aquilo não é amor.

Non è amore.

Amor e paz.

Amore e pace.

Acredite no amor!

Credi nell'amore!

O amor dura.

L'amore dura.

O amor machuca.

- L'amore ferisce.
- L'amore fa male.

Espalhe o amor.

- Diffondi l'amore.
- Diffonda l'amore.
- Diffondete l'amore.

Paz e amor.

Pace e bene.

Com amor, John.

- Ama John.
- Amate John.
- Ami John.

O amor dói.

L'amore fa male.

Música é amor.

La musica è amore.

Com amor, Jon.

Amore, Jon.

- Ele está cego de amor.
- Está cego de amor.

- È accecato dall'amore.
- Lui è accecato dall'amore.

- Que é o amor?
- O que é o amor?

- Che cos'è l'amore?
- Cos'è l'amore?

Nenhum amor é maior que o amor de uma mãe.

Nessun amore è maggiore di quello di una madre.

Sangro quando faço amor.

- Sanguino quando faccio l'amore.
- Io sanguino quando faccio l'amore.

O amor não perdoa.

L'amore non perdona.

Isto é amor verdadeiro.

Questo è vero amore.

O amor é cego.

L'amore è cieco.

Façam amor, não guerra.

Fate l'amore, non la guerra.

Amor eterno não existe.

L'amore eterno non esiste.

Pelo amor de Deus!

Per l'amor di Dio!

Feliz Natal, meu amor!

Buon Natale, amore mio!

Isso é o amor?

- È questo amore?
- Questo è amore?

Isto não é amor.

Questo non è amore.

Perdoe-me, meu amor.

- Perdonami, mio amore.
- Mi perdoni, mio amore.
- Perdonatemi, mio amore.

O amor é tudo.

L'amore è tutto.

O amor é egoísta.

L'amore è egoista.

O amor não existe.

L'amore non esiste.

Eu preciso de amor.

Ho bisogno di amore.

- O amor de verdade nunca termina.
- O amor verdadeiro nunca termina.

L'amore vero non finisce mai.

- Eu quero encontrar o amor verdadeiro.
- Quero encontrar o amor verdadeiro.

- Voglio trovare l'amore vero.
- Io voglio trovare l'amore vero.

Não existe caminho para o amor. O amor é o caminho.

Non c'è nessuna strada per l'amore. L'amore è la strada.

Amor? O que é isso? Sou órfão. Nunca conheci o amor.

Amore? Cos'è? Sono orfano. Non ho mai conosciuto l'amore.

- Não devemos fazer piadas com amor.
- Com o amor não se brinca.

Non si prende alla leggera l'amore.

- Por que você está chorando, meu amor?
- Por que choras, meu amor?

Perché piangi, amore mio?

Escondi dela o meu amor.

Le nascosi il mio amore.

Uma criança precisa de amor.

Un bambino ha bisogno di amore.

Gosto desta canção de amor.

Mi piace questa canzone d'amore.

Quero falar do meu amor.

Voglio parlare del mio amore.

Será que isto é amor?

Mi chiedo se questo è amore.

O amor vence qualquer distância.

L'amore sorpassa ogni distanza.

O amor é uma mentira.

- L'amore è una bugia.
- L'amore è una menzogna.

Ela está cega de amor.

- È accecata dall'amore.
- Lei è accecata dall'amore.

Você escreve cartas de amor?

- Scrivi delle lettere d'amore?
- Tu scrivi delle lettere d'amore?
- Scrive delle lettere d'amore?
- Lei scrive delle lettere d'amore?
- Scrivete delle lettere d'amore?
- Voi scrivete delle lettere d'amore?

O amor não tem cor!

L'amore non ha colore!

Estou com tanta saudade, amor!

Mi manchi tanto, amore!

Não existe amor sem ciúmes.

- Amor dà per mercede gelosia e rotta fede.
- Non c'è amore senza gelosia.

O que é o amor?

- Che cos'è l'amore?
- Cos'è l'amore?

Você está com sono, amor?

Hai sonno, tesoro?

Foi amor à primeira vista.

- Fu amore a prima vista.
- È stato amore a prima vista.
- Era amore a prima vista.

O verdadeiro amor é incondicional.

L'amore vero è incondizionato.

Ele é meu primeiro amor.

- È il mio primo amore.
- Lui è il mio primo amore.

O amor nunca matou ninguém.

L'amore non ha mai ucciso nessuno.

As crianças precisam de amor.

I bambini hanno bisogno di essere amati.

Ele foi seu primeiro amor.

- Era il suo primo amore.
- Lui era il suo primo amore.

O amor é para adolescentes.

L'amore è per gli adolescenti.

Os gatos precisam de amor.

I gatti hanno bisogno di amore.

Os cães precisam de amor.

I cani hanno bisogno di amore.

As pessoas precisam de amor.

Le persone hanno bisogno di amore.

- Dizem que o amor é cego.
- Diz-se que o amor é cego.

Si dice che l'amore è cieco.

- Uma vida sem amor não tem sentido.
- Viver sem amor não faz sentido.

Una vita senza amore non ha assolutamente alcun senso.

Não consigo imaginar como seria possível haver humildade sem amor ou amor sem humildade.

Non riesco a capire come ci possa essere umiltà senza amore, né amore senza umiltà.

- Ela é o amor da vida dele.
- Ele é o amor da vida dela.

- È l'amore della sua vita.
- Lui è l'amore della sua vita.
- Lei è l'amore della sua vita.

Mary acredita no poder do amor.

- Mary crede nel potere dell'amore.
- Mary crede al potere dell'amore.

Todos jogam o jogo do amor.

Tutti giocano al gioco dell'amore.

Eu não sei se é amor.

- Non so se è amore.
- Io non so se è amore.

Ela caiu no amor com mim.

- Si è innamorata di me.
- Lei si è innamorata di me.

Nada vale mais que o amor.

Non c'è niente di più prezioso dell'amore.

Eu sou grato pelo teu amor!

Ti sono grata per il tuo amore!

Pergunto-me se isto será amor.

Mi domando se questo sia amore.

O amor verdadeiro cresce na dificuldade.

L'amore vero nasce dalle difficoltà.

Cante-me uma canção de amor.

Cantami una canzone d'amore.

Dizem que o amor é cego.

- Si dice che l'amore è cieco.
- Dicono che l'amore è cieco.

Como você diz ''amor'' em francês?

Come si dice "amore" in francese?