Translation of "Austrália" in Hungarian

- Eu venho da Austrália.
- Venho da Austrália.
- Sou da Austrália.

Ausztráliából jövök.

- Eu nasci na Austrália.
- Nasci na Austrália.

Ausztráliában születtem.

- Amo a Austrália.
- Eu amo a Austrália.

Szeretem Ausztráliát.

- Nós viajamos pela Austrália.
- Viajamos pela Austrália.

Körbeutaztuk Ausztráliát.

- Tom trabalhou na Austrália.
- Tom trabalhava na Austrália.
- O Tom trabalhou na Austrália.

Tom Ausztráliában dolgozott.

- Tom morou na Austrália.
- Tom morava na Austrália.

Tom Ausztráliában élt.

- Eu trabalhava na Austrália.
- Eu trabalhei na Austrália.

Ausztráliában dolgoztam.

- Você está ligando da Austrália?
- Tu estás ligando da Austrália?
- O senhor está ligando da Austrália?
- A senhora está ligando da Austrália?
- Está ligando da Austrália?
- Estás ligando da Austrália?

Ausztráliából hívsz?

Voltamos da Austrália.

Visszatértünk Ausztráliából.

- Quero morar na Austrália.
- Eu quero morar na Austrália.

Ausztráliában akarok élni.

- Tom é da Austrália.
- O Tom é da Austrália.

Tom Ausztriából származik.

- Tom gostou da Austrália.
- O Tom gostou da Austrália.

Tomnak tetszett Ausztrália.

- Tom cresceu na Austrália.
- Tom foi criado na Austrália.

Tom Ausztráliában nőtt fel.

- Tom mora na Austrália.
- O Tom mora na Austrália.

Tom Ausztráliában él.

- O Tom nasceu na Austrália.
- Tom nasceu na Austrália.

Tom Ausztráliában született.

- Eu nunca estive na Austrália.
- Nunca estive na Austrália.

Nem jártam Ausztráliában.

- Você tirou essas fotos na Austrália?
- Tu tiraste estas fotografias na Austrália?
- Vós tirastes essas fotos na Austrália?
- Vocês tiraram estas fotografias na Austrália?
- O senhor tirou essas fotos na Austrália?
- A senhora tirou estas fotografias na Austrália?
- Os senhores tiraram essas fotos na Austrália?
- As senhoras tiraram estas fotografias na Austrália?
- Tirou essas fotos na Austrália?
- Tiraram estas fotografias na Austrália?

Ezeket a képeket Ausztráliában készítetted?

Ela cresceu na Austrália.

Ausztráliában nőtt fel.

Isso é da Austrália.

- Ez Ausztráliából van.
- Ez Ausztráliából való.

Jane veio da Austrália.

- Jane Ausztráliából jön.
- Jane Ausztráliából van.

Eu estive na Austrália.

Voltam Ausztráliában.

Tom trabalha na Austrália.

Tamás Ausztráliában dolgozik.

- A Austrália é um belo país.
- A Austrália é um país bonito.

Ausztrália szép ország.

- Por que você vai visitar a Austrália?
- Por que vocês vão visitar a Austrália?
- Por que você está visitando a Austrália?
- Por que estais visitando a Austrália?

Miért utazol el Ausztráliába?

Ele emigrou para a Austrália.

Ausztráliába emigrált.

Vocês decidiram ir à Austrália?

Úgy döntöttetek, hogy Ausztráliába utaztok?

Este chapéu vem da Austrália.

Ez a kalap Ausztráliából van.

Nós dois somos da Austrália.

Mindketten ausztráliaiak vagyunk.

Tom é famoso na Austrália.

Tom Ausztráliában egy közismert ember.

Isto só acontece na Austrália.

Ilyen csak Ausztráliában történik.

Nós compramos isto na Austrália.

- Ezt Ausztráliában vettük.
- Ezt Ausztráliában vásároltuk.

Meus pais estão na Austrália.

A szüleim Ausztráliában vannak.

Tom foi criado na Austrália.

Tom Ausztráliában nevelkedett.

Tom queria ir à Austrália.

Tamás Ausztráliába akart menni.

Se fala inglês na Austrália.

Ausztráliában angolul beszélnek.

- Tom se mudou para a Austrália.
- O Tom se mudou para a Austrália.

Tamás Ausztráliába költözött.

- Tom viveu na Austrália por vários anos.
- Tom morou na Austrália por vários anos.

Tom több évig lakott Ausztráliában.

Eu nasci na Austrália, em 1982,

Ausztráliában születtem 1982-ben,

Meu irmão está na Austrália agora.

- A bátyám most Ausztráliában van.
- Az öcsém most Ausztráliában van.

Retornarei à Austrália em dois dias.

- Visszamegyek két nap múlva Ausztráliába.
- Visszamegyek Ausztráliába két nap múlva.

Estou economizando para ir à Austrália.

Arra gyűjtök, hogy el tudjak menni Ausztráliába.

Este cartão postal é da Austrália.

- Ez a képeslap Ausztráliából érkezett.
- Ez a képeslap Ausztráliából van.

Tom cancelou sua viagem para Austrália.

Tom lemondta az útját Ausztráliába.

Tom visitou a Austrália três vezes.

Tom háromszor látogatott el Ausztráliába.

Há animais muito raros na Austrália.

Ausztráliában vannak nagyon ritka állatok.

Tom se mudou para a Austrália.

Tom Ausztráliába költözött.

Tom passou o verão na Austrália.

Tamás Ausztráliában töltötte a nyarat.

- Estarei indo para a Austrália no próximo mês.
- Vou partir para a Austrália no próximo mês.
- Estarei partindo para a Austrália no próximo mês.

Jövő hónapban Ausztráliába megyek.

O Tom ainda não voltou da Austrália.

Tom még nem jött vissza Ausztráliából.

Eu estava na Austrália com o Tom.

Ausztráliában voltam Tommal.

Tom é muito famoso na Austrália também.

Tom Ausztráliában is nagyon híres.

Tom foi para a Austrália de avião.

Tamás Ausztráliába repült.

Tom ficou na Austrália por muito tempo.

Tomi sokáig tartózkodott Ausztráliában.

Estarei indo para a Austrália no próximo mês.

Jövő hónapban Ausztráliába megyek.

Tom e sua família emigraram para a Austrália.

Tom a családjával kivándorolt Ausztráliába.

A Ásia é muito maior que a Austrália.

Ázsia sokkal nagyobb, mint Ausztrália.

Por que você sabe muito sobre a Austrália?

- Miért tudsz olyan sokat Ausztráliáról?
- Hogyhogy ennyi mindent tudsz Ausztáliáról?

Tom está economizando dinheiro para uma viagem à Austrália.

Tom azért spórol, hogy elutazhasson Ausztráliába.

Nós falamos em nome de toda a juventude da Austrália.

Ausztrália fiataljainak nevében beszélünk.

A Austrália é o quinto maior produtor de carvão do mundo.

Ausztrália a Föld ötödik legnagyobb szénkitermelője.

Estamos a meio da noite na Grande Barreira de Coral da Austrália.

Az éjszaka közepén járunk az ausztráliai Nagy Korallzátonyon.

Nós estamos planejando ir para a Austrália na nossa lua de mel.

Azt tervezzük, hogy Ausztráliába megyünk nászútra.