Translation of "Acreditam" in Hungarian

- Eles acreditam nisso.
- Elas acreditam nisso.
- Eles acreditam.
- Eles acreditaran nisso.

Elhiszik.

Eles acreditam no Tom.

Hisznek Tominak.

Vocês acreditam em reencarnação?

Hisztek a reinkarnációban?

Algumas pessoas acreditam em fantasmas.

Egyesek hisznek a szellemekben.

Eles não acreditam em mim.

Nem hisznek nekem.

- Eu me pergunto quantas pessoas acreditam nisso.
- Me pergunto quantas pessoas acreditam nisso.

- Csodálkozom, mennyi ember hisz abban.
- Csodálkozom, hány ember hiszi el azt.
- Kíváncsi vagyok, hányan hiszik el azt.

- Eles acreditam em Deus.
- Eles creem em Deus.

Hisznek Istenben.

Todos acreditam em algo diferente, mas há apenas uma verdade.

Mindenki valami mást hisz, de csak egy igazság van.

Algumas pessoas acreditam que o número treze traz má sorte.

Néhányan úgy vélik, hogy a tizenhármas szám szerencsétlenséget jelent.

Não somos os únicos que acreditam que ele não é culpado.

Nem vagyunk egyedül abban a hitben, hogy ő nem bűnös.

- Os cristãos creem em Jesus Cristo.
- Os cristãos acreditam em Jesus Cristo.

A keresztények hisznek Jézus Krisztusban.

Mas especialistas acreditam que eles são uma ameaça para trabalhadores da saúde,

A szakértők szerint ezek főleg az egészségügyi dolgozóknak jelentenek veszélyt,

- Você acredita no que ele disse?
- Vocês acreditam no que ele disse?

Elhiszed, amit mondott?

Cuidado com o que diz aos seus filhos. Eles acreditam em qualquer coisa.

Vigyázz, mit mondasz a gyerekeknek! Bármit elhisznek.

- Por que você não acredita em mim?
- Por que vocês não acreditam em mim?

Miért nem hiszel nekem?

E os cientistas acreditam que você pode ser contagioso durante a maior parte desse período.

A tudósok eddigi ismeretei szerint ez idő alatt is fertőzőképes az illető.

- Acreditas na existência de fantasmas?
- Acreditam na existência de fantasmas?
- Acredita na existência de fantasmas?

- Te hiszel a szellemekben?
- Ön hisz a szellemekben?
- Hiszel a szellemek létezésében?

Certas pessoas supersticiosas na América acreditam que se um gato negro cruza o seu caminho, você terá má sorte.

Amerikában néhány babonás ember azt hiszi, hogy ha egy fekete macska keresztezi az utadat, akkor balszerencséd lesz.