Translation of "Viajando" in German

- Estou viajando sozinho.
- Estou viajando sozinha.
- Eu estou viajando sozinho.

- Ich reise alleine.
- Ich reise allein.

- Estou viajando sozinho.
- Estou viajando sozinha.

Ich reise allein.

Estou viajando sozinho.

- Ich reise alleine.
- Ich reise allein.

Pessoas viajando de avião

Leute, die mit dem Flugzeug reisen

Ela está viajando agora.

Sie reist gerade.

Tom está viajando sozinho.

Tom reist allein.

Eles estavam viajando para Windsor.

Sie waren auf der Reise nach Windsor.

Há quanto tempo você está viajando?

- Wie lange bist du schon auf Reisen?
- Wie lange sind Sie schon auf Reisen?

O Tom está feliz viajando sozinho.

Tom reist gerne alleine.

Ela está viajando ao redor do mundo.

Sie reist um die Welt.

A melhor educação a pessoa inteligente encontra viajando.

Die beste Bildung findet ein gescheiter Mensch auf Reisen.

“os melhores notebooks para levar quando estiver viajando

Beste Laptops zum Mitnehmen Sie, wenn Sie reisen

O grande crítico e o poeta estão viajando juntos.

Der große Kritiker und der Dichter reisen zusammen.

- Os senhores estão viajando juntos?
- Estão a viajar juntos?

Reisen Sie zusammen?

Algumas pessoas acham que o presidente gasta muito tempo viajando.

Einige denken, der Präsident verbringt zu viel Zeit mit Reisen.

Preciso de alguém que cuide do meu cachorro enquanto eu estiver viajando.

Ich brauche jemanden, der sich um den Hund kümmert, während ich unterwegs bin.

- Você vai viajar para a Alemanha?
- Você está viajando para a Alemanha?

Fahren Sie nach Deutschland?

Não é sempre possível comer bem quando se está viajando nessa parte do mundo.

Es ist nicht immer möglich, gut zu essen, wenn man in diesem Teil der Welt reist.

E você pode achar que é diferente se você está só viajando para as férias,

Und ihr mögt vielleicht denken, dass es etwas anderes ist, wenn ihr nur in den Urlaub fliegt

Sonhamos que estamos viajando pelo universo — não se encontra, portanto, o universo dentro de nós?

Wir träumen von Reisen durch das Weltall — ist denn das Weltall nicht in uns?

Também aqui havia alegações de que a tripulação, que era dois irmãos, estava viajando a tempo.

Auch hier gab es Vorwürfe, dass die Besatzung, die zwei Brüder war, pünktlich unterwegs war.