Translation of "Religioso" in German

- O senhor é muito religioso, verdade?
- Você é muito religioso, verdade?
- Você é muito religioso, não é?

- Du bist sehr religiös, oder?
- Du bist ziemlich religiös, oder?

Tom não é muito religioso.

Tom ist nicht allzu religiös.

Eu não sou muito religioso.

Ich bin nicht sehr religiös.

O dinheiro do sistema religioso comerciante

das religiöse System Handelsgeld

Você é religioso, não é verdade?

Du bist gläubig, nicht wahr?

- Não sou religioso.
- Não sou religiosa.

Ich bin nicht religiös.

Tom parece não ser muito religioso.

Tom scheint nicht sonderlich religiös zu sein.

Ao contrário de outros, não parece não-religioso

Im Gegensatz zu anderen scheint es nicht nicht religiös zu sein

O ensino religioso é proibido em escolas públicas.

Religionsunterricht ist an öffentlichen Schulen verboten.

Tom não é religioso, nem acredita em Deus.

Tom ist nicht religiös und glaubt auch nicht an Gott.

Meca era o centro comercial e religioso da Arábia.

Mekka war das Handels- und religiöse Zentrum Saudi-Arabiens.

Joaquim se diz religioso, mas mal sabe rezar um pai nosso.

Man hält Joachim für religiös, dabei kann er kaum das Vaterunser.

- Os Inca eram pessoas religiosas.
- Os Incas eram um povo religioso.

Die Inka waren ein religiöses Volk.

Jean Buridan, filósofo e religioso francês, foi o criador da teoria do ímpeto.

Jean Buridan, ein französischer Philosoph und Theologe, war der Schöpfer der Impetustheorie.

- Eu sou religioso e observo as festas da Igreja.
- Eu sou religiosa e observo as festas da Igreja.

Ich bin religiös und achte gut auf die Einhaltung der kirchlichen Feiertage.