Translation of "Reduzir" in German

- Eles vão reduzir seus gastos.
- Eles vão reduzir suas despesas.
- Elas vão reduzir seus gastos.
- Elas vão reduzir suas despesas.

Sie werden ihre Ausgaben reduzieren.

Ele pôde reduzir os impostos.

Es gelang ihm, die Steuern zu senken.

Portanto, é necessário reduzir os custos.

Es ist daher notwendig, die Kosten zu reduzieren.

Presidente Arthur queria reduzir as tarifas.

Präsident Arthur wollte die Zollgebühren senken.

Eu acho que devemos reduzir o preço.

Ich denke, wir sollten den Preis senken.

Yoga pode ajudar a reduzir o estresse.

Yoga kann helfen, Stress zu mindern.

Ele queria reduzir os impostos de importação.

Er wollte die für Importe erhobenen Steuern senken.

As pessoas falam: "Onde devo reduzir custos?

Leute sind wie, hey Wo soll ich zurückschneiden?

E principalmente vai reduzir drasticamente seu tráfego...

aber vor allem drastisch Reduziere deinen Traffic,

E aí você pode descobrir quais departamentos reduzir.

und dann kannst du es herausfinden welche Abteilungen schneiden,

Em terra, há a chance de reduzir a agonia.

An Land besteht die Chance, die Qual zu lindern.

Mas você pode reduzir o risco se não ficar lá muito tempo.

Aber du kannst das Risiko verringern, indem du schnell rein- und rausgehst.

Tom foi aconselhado, por motivos de ordem médica, a reduzir sua carga de trabalho.

- Tom erhielt den Rat, aus medizinischen Gründen seine Arbeitsbelastung zu vermindern.
- Tom wurde geraten, aus medizinischen Gründen sein Arbeitspensum zu reduzieren.

Mudar seu comportamento para limitar a exposição ao vírus não vai reduzir o risco a zero.

Dein Verhalten zu verändern, um dich dem Virus möglichst wenig auszusetzen, bringt das Risiko nicht auf Null.

Imagens de satélite estão sendo usadas como uma tentativa de reduzir a área do Oceano Índico em que objetos flutuantes foram observados.

Es wird mit Hilfe von Satellitenbildern versucht, den Bereich im Indischen Ozean einzugrenzen, in dem treibende Trümmerteile gesichtet wurden.

Que todos os países, visando séria e fervorosamente ao mesmo objetivo, tomem a decisão de reduzir a quantidade de dióxido de carbono que é lançada em nossa atmosfera.

Lasst uns beschließen, dass alle Länder gleichermaßen zielstrebig handeln und den Kohlendioxidausstoß in unsere Atmosphäre verringern werden.

- O propósito de uma rotatória é diminuir a velocidade do tráfego.
- O objetivo de um cruzamento circular é reduzir a velocidade do tráfego.
- A finalidade de uma rotunda é lentear o tráfego.

Der Zweck eines Kreisverkehrs ist es, den Verkehr zu verlangsamen.