Translation of "Liguei" in German

- Eu liguei para ele.
- Liguei para ele.

- Ich habe ihn angerufen.
- Ich rief ihn an.

- Eu liguei para o Tom.
- Liguei para o Tom.

- Ich rief Tom an.
- Ich habe Tom angerufen.

- Liguei para Tom mais algumas vezes.
- Eu liguei para Tom algumas vezes.
- Liguei para Tom algumas vezes.

Ich habe Thomas noch ein paar mal angerufen.

- Eu telefonei.
- Eu liguei.

Ich habe telefoniert.

Eu liguei o rádio.

- Ich stellte das Radio an.
- Ich machte das Radio an.

Eu liguei para ele.

Ich habe ihn angerufen.

- Eu liguei imediatamente para o 911.
- Liguei imediatamente para o 911.

Tom wählte sofort die 112.

Liguei para ele hoje cedo.

Ich habe ihn heute Morgen angerufen.

Eu liguei para o meu advogado.

Ich rief meinen Anwalt an.

Fiquei com frio, então liguei o aquecedor.

Ich fror, deshalb stellte ich die Heizung an.

Eu liguei o rádio para escutar as notícias.

Ich schaltete das Radio ein, um die Nachrichten zu hören.

Merda! Ainda não liguei a máquina de lavar!

So ein Mist! Ich hatte die Waschmaschine noch gar nicht eingeschaltet!

Liguei para Tom e lhe falei de meu problema.

Ich rief Tom an und erzählte ihm von meinem Problem.

Eu liguei para ele, mas uma garota atendeu o telefone.

Ich rief ihn an, aber es meldete sich ein Mädchen.

Eu me liguei a ele por meio de uma estreita amizade.

Ich bin ihm durch eine enge Freundschaft verbunden.

Eu liguei para o Tom e falei-lhe sobre o meu problema.

Ich rief Tom an und erzählte ihm von meinem Problem.

- Sinto muito, disquei o número errado.
- Sinto muito, liguei para o número errado.

Entschuldigen Sie! Ich habe mich verwählt.