Translation of "Copos" in German

Onde estão os copos?

Wo sind die Gläser?

Ele quer copos vermelhos.

- Er will rote Brillen.
- Er möchte eine rote Brille.

- Ele bebeu três copos de água.
- Ele bebeu três copos d'água.

- Er hat drei Gläser Wasser getrunken.
- Er trank drei Glas Wasser.

- Ouvi um som de copos tilintando juntos.
- Ouvi som de copos tilintando juntos.

Ich hörte den Klang zusammenstoßender Gläser.

Tom bebeu três copos de água.

Tom trank drei Gläser Wasser.

Vocês também têm uns copos limpos?

- Habt ihr auch ein paar saubere Tassen?
- Hast du auch ein paar saubere Tassen?

Eu já tomei dois copos de café.

Ich hatte schon zwei Kaffee.

Lide com os copos com muito cuidado.

Gehen Sie mit den Gläsern sorgfältig um.

Os copos descartáveis são proibidos na escola.

- Wegwerfbecher sind in der Schule verboten.
- In der Schule sind Einwegbecher verboten.

Tom toma três copos de café por dia.

Tom trinkt drei Tassen Kaffee am Tag.

Uns copos de vinho podem soltar a língua.

Ein paar Gläser Wein können die Zunge lösen.

Quantos copos de água você bebe por dia?

Wie viele Gläser Wasser trinkst du am Tag?

Os níveis de água nestes copos são os mesmos.

In diesen Gläsern steht das Wasser gleichhoch.

- Já bebi três copos de café.
- Já bebi três xícaras de café.

Ich habe schon drei Tassen Kaffee getrunken.

Na Inglaterra o garçom nos perguntou: "Quanta cerveja vocês gostariam, meia pinta ou uma pinta?" Não tendo ideia de quanto isso seria, pedimos a ele para nos mostrar os copos.

In England fragte uns der Kellner: Wie viel Bier wollen Sie, ein halbes Pint oder ein Pint? Ratlos, wie viel das sein könnte, baten wir ihn, uns die Gläser zu zeigen.

Lá estava uma mesinha coberta com uma toalha branca, sobre a qual se viam sete pequenos pratos, cada prato com uma colherinha, além de sete faquinhas e garfinhos, e também sete pequenos copos.

Es standen dort ein Tischlein, gedeckt mit einem weißen Tuch, und darauf sieben kleine Tellerchen, ein jedes Tellerchen mit seinem Löffelchen, außerdem sieben Messerchen und Gäbelchen, auch sieben kleine Gläser.