Translation of "Atrapalhando" in German

Você está me atrapalhando.

- Du verwirrst mich.
- Ihr verwirrt mich.
- Sie verwirren mich.

- Afaste seu irmão, que ele está nos atrapalhando.
- Afaste seu irmão, porque ele nos está atrapalhando.
- Afaste seu irmão, porque ele nos atrapalha.
- Afaste o seu irmão porque nos está atrapalhando.

Bringe deinen Bruder weg, denn er stört uns.

- Cale a boca, você está me perturbando.
- Cala a boca, estás me atrapalhando.

- Sei still! Du lenkst mich ab!
- Halt die Klappe, du lenkst mich ab.

Mas o que quero dizer quando falo que você não quer pessoas atrapalhando

Aber was ich meine ist, du tust es nicht wollen, dass die Menschen entgleisen

"Que significa uma mulher nua em cima de uma caixa de cerveja?" "Que está atrapalhando!"

Was ist eine nackte Frau auf einem Kasten Bier? – Sie ist im Weg!