Examples of using "Universidade" in a sentence and their french translations:
Il étudie l'histoire à l'université.
Il étudie l'histoire à l'université.
Mon université comporte un dortoir.
Il travaille à la fac.
Il est à l'université.
Je suis étudiant à l'université.
ils ont étudié dans la même université
Mon université a un dortoir.
Tu l'as rencontré à l'université ?
Je suis étudiant à l'Université de Hyogo.
Quand cette université fut-elle fondée ?
Qu'est-ce que tu vas faire à la fac ?
Quand cette université fut-elle fondée ?
J'étudie l'économie à l'université.
Harvard est une bonne université.
J'étudie à l'université de Hyogo.
- Que savez-vous de cette université ?
- Qu'est-ce que tu sais de cette université ?
- Il vient de sortir de l'université.
- Il est frais émoulu de l'école.
- Il est frais émoulu de l'université.
J'étudie à l'université de Hyogo.
Elle s'est décidée à aller à l'université.
Cela vaut-il le coup d'aller à l'université ?
Notre université a un beau campus.
Je suis en première année d'université.
J'ai été diplômé de l'université de Kyôto.
Cette université était mon premier choix.
a décidé de quitter l'université et en 1995
J’aurais aimé qu’il aille à l’université.
Il a passé son doctorat à l'université de Campinas.
Harvard fut fondé en 1636.
Mon père est diplômé de l'université d'Harvard.
L'administration de l'université a abaissé les droits d'inscription.
Ils étudient dans le but d'entrer à l'université.
Il étudie à l'université de Kyoto.
Il a quitté l'université après 6 mois
Plus de 40 % des étudiants vont à l'université.
Il est docteur et professeur d'université.
Il n'a pas été à l'université pour rien.
L'université porte le nom de son fondateur.
Tufts est l'université la plus dangereuse du monde.
Je ne savais pas si je voulais aller à l'université.
- Je me suis spécialisé en philosophie, à mon université.
- Je me suis spécialisée en philosophie, à l'université.
Tatoeba n'est pas une école — c'est une université!
Mon premier jour à l'université a été assez ennuyeux.
Je suis étudiant à l'université d'Oxford.
Mathias et moi nous sommes à l'université avec Helene.
Pendant qu'il travaillait à la banque, il enseignait l'économie à l'université.
Je veux étudier l'histoire du Japon à l'université.
Elle n'avait que 18 ans quand elle fut diplômée de l'université.
J'étudie l'économie à l'université.
Cette université me plaît, mais elle est trop près de ma maison.
Le professeur lui a donné plus d'informations sur l'université.
puis diplômés de l'administration des affaires de l'Université d'Istanbul
Xavier est un jeune étudiant en économie à l’université de Paris.
Dès que j'ai eu connaissance de l'existence de l'université, j'ai voulu y aller.
Je vais étudier l'islandais à l'Université d'Islande à l'automne prochain.
Mon frère vient d'être titularisé à l'université où il enseigne.
Le bâtiment de l'université est à gauche de la station de métro.
Il n'a pas pu étudier à l'université en raison de cette période d'illégalité
- L'université vaut-elle le coup ?
- La faculté vaut-elle le coup ?
- Cela vaut-il le coup d'aller à l'université ?
- Cela vaut-il le coup d'aller en fac ?
Dimitri Mendeleev a été professeur de chimie à l'Université d'État de Saint-Pétersbourg.
La dotation de l'université s'est accrue de 10% dans la seule dernière année.
et qu'il était aussi un colocataire à l'université pendant un certain temps
En fait, sa famille n'avait pas assez d'argent pour l'étudier à l'université.
Davantage d'étudiants se portent candidats à l'université qu'il ne peut en être admis.
Un homme qui n'est même pas diplômé de l'université a façonné l'histoire du monde
Mon frère va à l'université de Kobe.
La mère de Tom mourut à peine une semaine avant que Tom ne reçoive son diplôme universitaire.
J'ai rencontré de jolies jeunes femmes polonaises à l'université au Brésil et j'y ai aussi rencontré des gens très sympathiques qui parlaient polonais.
Il semble qu'un vieil ami à moi va entrer dans une université d'Osaka au printemps.
J'ai rencontré de jolies jeunes femmes polonaises à l'université au Brésil et j'y ai aussi rencontré des gens très sympathiques qui parlaient polonais.
Depuis que je sais que l'université existe, je veux y aller.
Tous les étudiants qui ont été diplômés de notre université ont étudié l'anglais avec un locuteur natif pendant au moins deux ans.
Venons-en au problème d'Ekrem İmamoğlu. Ekrem İmamoğlu est diplomé de Istanbul University, Business Administration
- J'ai la nostalgie de la fac.
- J'ai la nostalgie du lycée.
L'important, ce n'est pas l'université où tu as obtenu ton diplôme, mais ce que tu as appris lorsque tu y étais.
J'ai vu en mon temps cent artisans, cent laboureurs, plus sages et plus heureux que des recteurs de l'université.
Des scientifiques de l’université de Harvard ont mesuré la quantité d’hormone masculine dans la salive de 58 hommes célibataires et mariés avec ou sans enfants.
Étudiant en histoire, je connais aussi la dette de la civilisation à l'Islam. C'était l'Islam - dans des lieux comme l'université Al-Azhar - qui portait la lumière de la connaissance à travers tant de siècles, ouvrant la voie à la Renaissance et aux Lumières de l'Europe.
Il y a des gens qui pensent que Dieu a fait tout cela juste pour que nous puissions exister dans ce monde. C'est un Dieu intelligent. Il comprend le rapport coût-bénéfice. Il crée des milliards d'étoiles, de galaxies, juste pour notre existence. Il y a des gens qui croient en quelque chose de pire, à savoir que Dieu a fait tout cela pour que cette personne existe, avec son argent, son accent, sa religion, sa position dans une banque ou une université et sa couleur de peau. Vous imaginez un peu ?