Translation of "Sociais" in French

Nas mídias sociais.

sur les médias sociaux.

Ainda nas mídias sociais

Toujours sur les réseaux sociaux

Quanto nos sites sociais,

comme vous le ferez des sites sociaux,

Artigos nas redes sociais.

articles via les médias sociaux.

Apenas das redes sociais.

le trafic des médias sociaux.

Nos seus perfis sociais.

sur vos profils sociaux.

Baseado em compartilhamentos sociais.

basé sur des parts sociales.

Os gatos são animais sociais.

Les chats sont des animaux sociaux.

As formigas são insetos sociais.

Les fourmis sont des insectes sociaux.

Eu deveria usar camisas sociais,

Je devrais porter des boutonnières ou une chemise à col,

Quantos compartilhamentos sociais eles têm,

combien de parts sociales ils ont,

Agora com as mídias sociais,

Maintenant avec les médias sociaux,

Conseguindo muito mais compartilhamentos sociais

générant beaucoup plus d'actions sociales

Sobre eles nas redes sociais.

à leur sujet sur le web social.

Você começou nas redes sociais.

Vous avez commencé sur les médias sociaux.

Em seus outros perfis sociais.

à vos autres profils sociaux.

Porque eles não usam mídias sociais

Parce qu'ils n'utilisent pas les médias sociaux

Todas as personagens representam classes sociais.

Tous les personnages représentent des classes sociales.

Há urgente necessidade de mudanças sociais.

On a un besoin urgent de changement social.

Todos os sites sociais por aí.

tous les sites sociaux.

Quando se trata de compartilhamentos sociais.

quand il s'agit de parts sociales,

Conseguimos os compartilhamentos sociais nessas comunidades,

construit les parts sociales dans ces communautés,

Toda a promoção das redes sociais,

Toute la promotion des médias sociaux,

E seus compartilhamentos em plataformas sociais diferentes.

et vos actions sur différentes plateformes sociales.

Você cria conteúdo, compartilha nas redes sociais,

Vous créez du contenu, vous partagez sur le web social,

Todas essas redes sociais tem no algoritmo

Sobre como começar com as redes sociais,

Conteúdo duplicado não importa nas redes sociais.

Les médias sociaux n'a pas d'importance en double.

E enquanto estiver conseguindo mais sinais sociais,

Et comme vous obtenez plus de signaux sociaux

Apesar de ser uma das redes sociais

bien que ce soit l'un des plus populaires

Coloca no Instagram ou nas redes sociais?

le met sur Instagram ou les médias sociaux?

Esse conteúdo e compartilhar nas redes sociais

ce contenu et le partage sur le web social,

Tocando diferentes classes econômicas sociais, uma a uma

jouer différentes classes socio-économiques une par une

Compartilhe seu conteúdo manualmente em determinadas redes sociais.

partager votre contenu manuellement sur certains sites sociaux.

Quando se trata de gerenciamento de redes sociais.

en matière de gestion des médias sociaux.

Para tornar o marketing nas redes sociais fácil.

pour faciliter le marketing des médias sociaux.

Porque você está conseguindo todas essas menções sociais,

Parce que vous obtenez tout ces mentions sociales,

E você não tem seguidores nas redes sociais,

et vous n'avez pas de suivi social

Quando se trata de compartilhamentos sociais e backlinks,

quand il s'agit de sociale actions et liens de retour,

Se você estiver nas mídias sociais, crie vídeos

Si vous êtes sur les réseaux sociaux, créez des vidéos

Quando se trata de tráfego de redes sociais".

"quand il s'agit de trafic des médias sociaux".

"Nós podemos te tornar popular nas redes sociais".

oh nous pouvons vous faire populaire sur les médias sociaux.

Se você não tiver seguidores nas redes sociais,

Si vous n'avez pas de suivi des médias sociaux,

A conseguir muito mais tráfego das redes sociais.

obtenir beaucoup plus de trafic sur les réseaux sociaux.

E Forbes sobre marketing nas redes sociais, SEO,

et Forbes à propos de social marketing média et référencement

Você vai aproveitar canais como as mídias sociais

Vous allez tirer parti des chaînes comme les médias sociaux

Como vocês podem se destacar nas mídias sociais

comment vous démarquer sur les médias sociaux

Você se tornará mais popular nas mídias sociais.

vous deviendrez plus populaire sur les médias sociaux.

Muitas vezes, as atitudes sociais levam gerações para mudar.

Les comportements sociaux prennent souvent plusieurs générations pour se modifier.

- Se você quiser gerenciar seus clientes nas mídias sociais,

- Si vous voulez gérer votre clients sur les médias sociaux,

- E no geral, com o marketing nas redes sociais,

- Et en général, avec marketing des médias sociaux,

Não apenas no Google, mas nas mídias sociais também.

pas seulement pour Google, mais les médias sociaux aussi.

Por exemplo, eu tenho muitos seguidores nas redes sociais,

Par exemple, j'ai un énorme suivi des médias sociaux,

O YouTube é uma das redes sociais mais populares.

YouTube est l'un des plus réseaux sociaux populaires.

Mas o marketing nas redes sociais pode ser gratuito.

mais le marketing des médias sociaux peut être gratuit.

Você pode obter milhares e milhares de compartilhamentos sociais

vous pouvez obtenir des milliers et des milliers d'actions sociales

Mas lembre-se, há informações muito sujas nas mídias sociais

Mais rappelez-vous, il y a des informations très sales sur les réseaux sociaux

Quero saber o que você acha de aglomerações sociais pequenas.

Je me demande ce que vous pensez des petits rassemblements sociaux?

Vocês gerenciam as plataformas de redes sociais de outras pessoas?

Est-ce que vous gérez les autres plates-formes de médias sociaux?

Em vendas ou compartilhamentos sociais ou até mesmo em links

en ventes ou parts sociales ou même des liens,

Que você coloca nas redes sociais no seu próprio site,

que vous mettez sur les médias sociaux sites sur votre propre site web,

Todos esses compartilhamentos sociais, mas as coisas simplesmente não viralizam.

toutes ces actions sociales, mais les choses ne vont pas virales.

Somente para as redes sociais, e você pode fazer isso

juste pour les médias sociaux, et vous pouvez le faire

De ganhar dinheiro se você tiver seguidores nas redes sociais.

faire de l'argent si vous avoir un suivi social.

Mas se você já estiver criando conteúdo para redes sociais,

mais si vous créez déjà le contenu pour les médias sociaux,

O que acontece com essas redes sociais é que elas

Qu'est-ce qui se passe avec ces les réseaux sociaux sont-ils

A próxima coisa que você precisa saber sobre redes sociais...

La prochaine chose dont vous avez besoin connaître les médias sociaux,

Redes sociais são comunidades, o que importa são outras pessoas,

Social est une communauté, c'est à propos d'autres personnes,

Investigar a história turca com a compreensão contemporânea das ciências sociais

Pour explorer l'histoire turque avec une compréhension contemporaine des sciences sociales

Tom publicou uma foto obscena de si mesmo nas redes sociais.

Tom a publié une photo obscène de lui-même sur les réseaux sociaux.

Então você não vai somente receber mais tráfego das redes sociais,

ainsi, non seulement vous êtes obtenir le trafic des médias sociaux,

Ben, eu sei que sua pergunta foi principalmente para redes sociais,

Je connais votre question, Ben, était principalement pour les médias sociaux,

Tráfego das redes sociais, você também receberá mais tráfego do Google.

le trafic des médias sociaux, vous aurez également obtenir plus de trafic Google.

Então, certifique-se de que você está presente nas plataformas sociais

Alors assurez-vous que vous êtes sorti là sur les plates-formes sociales

As orcas são um dos seres mais inteligentes e sociais do oceano.

Les orques font partie des créatures les plus intelligentes et sociales de l'océan.

Ele ainda estava acompanhando as tendências das mídias sociais aos 70 anos

il suivait toujours les tendances des médias sociaux à l'âge de 70 ans

É um jogo de quantidade, mas combine a estratégia de redes sociais

C'est un jeu de quantité, mais vous combiner la stratégie sociale

Fotos. É isso que rotulamos a nós mesmos, estabelecendo perfis nas redes sociais.

Celles où nous nous taguons nous même en créant des profils sur les réseaux

A nova lei garante os mesmos direitos jurídicos e sociais aos casais homossexuais.

La nouvelle loi garantit les mêmes droits judiciaires et sociaux aux couples homosexuels.

Para marketing de conteúdo nas redes sociais para um site de e-commerce?

best strategy for surfer content marketing for an e-commerce website any

Aqui está o que a maioria dos gerenciadores de redes sociais não fazem.

Voici la chose la plus les gestionnaires de médias sociaux manquent.

Uma coisa que eu percebi sobre as mídias sociais ao longo dos anos

Une chose que je réalise à propos de les médias sociaux au fil des ans

Falando para as pessoas nos sites sociais darem voto positivo nas nossas coisas.

dire aux gens sur social sites pour télécharger nos trucs,

Fiz isso com ferramentas de SEO, ferramentas de marketing, ferramentas de mídias sociais,

L'a fait pour les outils de SEO, le marketing outils, outils de médias sociaux,

"A maneira como compartilhamos nossas imagens e nomes nas mídias sociais, LinkedIn Twitter, Instagram,

"La façon dont nous partageons nos images et nos noms sur les réseaux sociaux, LinkedIn, Twitter, Instagram...

Mensagens sociais como lavar as mãos e não sair para a rua são muito legais

Les messages sociaux comme se laver les mains et ne pas sortir dans la rue sont très agréables

Como os seres humanos são animais sociais, a amizade é uma parte essencial da vida.

Comme les êtres humains sont des animaux sociaux, l'amitié est une partie essentielle de la vie.

Mas não pude deixar de pensar: "Está a brincar com o peixe." Muitas vezes, vemos brincadeiras em animais sociais.

J'étais persuadé qu'elle jouait avec les poissons. Les animaux sociaux s'adonnent souvent au jeu.