Translation of "Ridículos" in English

Vocês dois são ridículos.

You two are ridiculous.

Não quero que pareçamos ridículos.

I don't want us to look foolish.

Esse é um dos filmes mais ridículos que já vi.

- That is one of the most ridiculous movies I've ever seen.
- That's one of the most ridiculous movies I've ever seen.
- That is one of the most ridiculous movies I have ever seen.
- That's one of the most ridiculous movies I have ever seen.

- Não seja tão ridículo.
- Não seja tão ridícula.
- Não sejam tão ridículos.
- Não sejam tão ridículas.

Don't be so ridiculous.

Geralmente, os erros cometidos na esfera da religião são perigosos, enquanto aqueles que se cometem no âmbito da filosofia são simplesmente ridículos.

Generally speaking, the errors in religion are dangerous; those in philosophy only ridiculous.