Translation of "Provou" in English

- Você tentou?
- Você provou?

Did you try it?

Tom provou o bolo.

Tom tasted the cake.

Tom provou a camisa.

- Tom tried on the shirt.
- Tom tried the shirt on.

Tom provou a peruca.

Tom tried on the wig.

Tom provou um casaco.

Tom tried a coat on.

Você provou o risoto?

Did you try the rice?

O Tom provou que funciona.

Tom has proved that it works.

Você já o provou antes?

Have you tried it before?

O experimento se provou um sucesso.

The experiment proved to be successful.

Ele provou ser um marido ideal.

He proved to be an ideal husband.

Você nunca provou um mate argentino?

You never tried an Argentine mate?

Você provou que eu estava errado.

You proved me wrong.

- Provaste do arroz?
- Você provou o arroz?

- Did you taste the rice?
- Did you try the rice?
- Have you tried the rice?

Provou-se que ele era um ladrão.

It was proved that he was a thief.

A minha resposta ao problema provou-se errada.

My answer to the problem came out wrong.

Mary provou algas pela primeira vez e gostou.

Mary tasted seaweed for the first time and liked it.

Você já provou glühwein? Eu acho muito bom.

Have you tried glühwein? I think it's pretty good.

- Você experimentou este bolo?
- Você provou este bolo?

Did you taste this cake?

- Você provou o arroz?
- Você experimentou o arroz?

- Did you taste the rice?
- Did you try the rice?
- Have you tried the rice?

A tarefa provou ser muito difícil para ele.

The task proved to be very difficult for him.

O tempo provou que ela é que tinha razão.

Time has proved that she's the one who's right.

Esse cara provou isso com matemática há um longo tempo

This guy proved that with math a long time ago.

A polícia logo provou que não se tratava de incêndio acidental.

Police soon established it wasn't an accidental fire.

- A minha mãe provou o leite.
- A minha mãe experimentou o leite.

My mother tasted the milk.

Um estudo provou que comer muito rápido aumenta suas chances de obesidade.

A study has proved that eating too fast increases your chance of obesity.

Foi só em 2004 que o Monterey Bay Aquarium provou que era possível manter

It wasn’t until 2004 that the Monterey Bay Aquarium proved that it was possible to keep

A canção de Thormod, de homens valentes se levantando para enfrentar a morte certa ... provou ser uma premonição.

Thormod’s song, of brave men rising to face certain death… proved a premonition.

- Você provou o bolo que o Tom fez?
- Vocês provaram o bolo que o Tom fez?
- Você experimentou o bolo que o Tom fez?
- Vocês experimentaram o bolo que o Tom fez?

Did you try the cake that Tom baked?