Translation of "Mágico" in English

Foi mágico.

It was magic.

- Ele é mágico?
- Ele é um mágico?

Is he a magician?

Quero ser mágico.

I want to be a magician.

Eu não sou mágico.

I'm not a magician.

É um número mágico.

It's a magic number.

- Tom leva jeito para mágico.
- Tom tem certa habilidade de mágico.

Tom is something of a magician.

O Tom não é mágico.

Tom isn't a magician.

... e desvendar um mundo noturno mágico.

Uncovering a magical nighttime world.

Mary olhou para seu espelho mágico.

Mary looked into her magic mirror.

Quero ser um mágico quando crescer.

I wanna be a magician when I grow up.

- Você é um ser mágico que irradia luz.
- Tu és um ser mágico que irradia luz.

You are a magical being who radiates with light.

Um bom mágico nunca revela seus truques.

A good magician never reveals his tricks.

Tom olhou pelo olho-mágico na porta.

Tom looked through the peephole in the door.

O mágico havia captado a atenção das crianças.

The magician had the children's attention.

Beijá-la foi um instante mágico e inesquecível.

Kissing her was a magical, unforgettable moment.

Eu descobri que esse é o número mágico,

That's what I found to be the magic sweet spot

São descritos como um elixir mágico nas medicinas tradicionais,

they’re touted as a magical elixir in traditional medicines.

O Natal é o momento mais mágico do ano.

Christmas is the most magical time of the year.

- Este papel é mágico; pode virar qualquer coisa que você quiser.
- Este papel é mágico; pode virar qualquer coisa que vocês quiserem.

This paper is magical, it can turn into anything you want.

Mas também há algo de mágico na observação das chamas.

But also there's something magical about looking at the flames.

Quando esses projetos vingam, quando algo mágico acontece e dá certo,

when something magical happens and those projects turn out fine,

Podemos ter todas as capacidades do mundo, mas não sou mágico.

And you can have all the skills in the world, but I'm not a magician.

Aqui tens um novelinho mágico. Segue sem medo a direção na qual ele rolar.

Here is a magic ball of yarn. In whatever direction this ball rolls, follow without fear.

Esse anel é um item mágico que dar grandes poderes para o seu usuário.

This ring is a magic item that gives great power to its user.

O César ganhou o último torneio de cubo mágico que teve aqui na cidade.

César won the city's Rubik's Cube tournament last year.

Então o faraó mandou vir os sábios e os mágicos, e com a sua mágica eles fizeram a mesma coisa. Cada um deles jogou a sua vara de mágico no chão, e elas se transformaram em cobras. Mas o bastão de Aarão engoliu as varas de mágico deles.

And Pharaoh called the wise men and the magicians; and they also by Egyptian enchantments and certain secrets, did in like manner. And they every one cast down their rods, and they were turned into serpents: but Aaron's rod devoured their rods.