Translation of "Lixo" in English

- Isso é lixo.
- É lixo.

That's trash.

- Não jogue lixo.
- Não jogar lixo.
- Não joguem lixo.

No littering.

Lugar de lixo é no lixo.

Trash belongs in the trash.

É lixo.

It's garbage.

- Não jogue lixo aqui.
- Não joguem lixo aqui.

Don't dump garbage here.

Queime este lixo.

Burn this rubbish on the fire.

Não jogue lixo!

- Don't litter!
- Don't litter.

Isso é lixo.

- This is garbage.
- This is rubbish.
- It's shit.

- Eles o trataram como lixo.
- Elas o trataram como lixo.

They treated him like garbage.

- Há lixo em todo lugar.
- Tem lixo em todo canto.

There's trash everywhere.

Tom tirou o lixo.

Tom took out the garbage.

A pressa produz lixo

Haste makes waste.

Estava cheio de lixo

was teeming with garbage.

Recolha o seu lixo.

Pick up your trash.

Tem lixo no chão.

There's trash on the floor.

Jogue o lixo fora.

- Put the garbage outside.
- Put the bins out.

Não jogue lixo aqui.

Don't throw trash here.

Você tirou o lixo?

Did you take out the trash cans?

É proibido jogar lixo.

Littering is prohibited.

Não joguem lixo aqui.

Don't dump garbage here.

- Tom levou o lixo para fora.
- O Tom levou o lixo lá fora.
- O Tom despejou o lixo lá fora.
- O Tom foi deitar o lixo lá fora.

Tom took out the trash.

Coloque no lixo, não cheire

Put it in trash, don't smell

Tom jogou o lixo fora.

- Tom threw out the garbage.
- Tom took out the rubbish.
- Tom took the rubbish out.

Isso é lixo. Jogue fora.

It's junk. Throw it away.

Por favor, tire o lixo.

Please take out the trash.

O Tom acumulou muito lixo.

Tom has accumulated a lot of junk.

Este carro é um lixo.

This car is a pile of rubbish.

Tom tem acumulado muito lixo.

Tom has accumulated a lot of junk.

Coloque o lixo lá fora.

- Put the rubbish outside.
- Put the bins out.

Tenho que tirar o lixo.

I have to take out the trash.

Limpando banheiros e juntando lixo.

cleaning restrooms and picking up trash.

- Isto é lixo que não dá para reciclar.
- É um lixo não-reciclável

It's worthless junk.

- Vou comprar um saco de lixo.
- Eu vou comprar um saco de lixo.

I will buy a garbage bag.

- Sua lata de lixo está em chamas.
- Sua lata de lixo está pegando fogo.

Your garbage can is on fire.

Quero comprar um compactador de lixo.

I want to buy myself a garbage disposal.

O compactador de lixo está cheio.

The trash compactor is full.

- Isso é lixo.
- Isso é besteira.

That's rubbish.

Alguém precisa jogar o lixo fora.

Someone needs to take the bin out.

A lata de lixo estava vazia.

The trash can was empty.

Onde está sua lata de lixo?

Where is your garbage can?

Tom chutou a lata de lixo.

Tom kicked the trash can.

O caminhão de lixo está aqui.

- The garbage truck is here.
- The garbage truck's here.

Coloque o lixo na lixeira agora.

Put the trash in the trash now.

O carro do lixo passa hoje.

The trash car goes by today.

O carro do lixo já passou.

The trash car has passed.

Quando tenho que tirar o lixo?

When do I have to take out the trash?

Eu comecei minha carreira pegando lixo

I started my career by picking up trash

O compactador de lixo é muito barulhento.

The garbage disposal is very loud.

Tom está levando o lixo para fora.

Tom is taking out the garbage.

Não se esqueça de tirar o lixo.

Don't forget to take out the garbage.

Você já levou o lixo para fora?

Have you taken out the garbage?

É minha vez de tirar o lixo.

It's my turn to take out the trash.

Sua lata de lixo está em chamas.

Your garbage can is on fire.

Eu já levei o lixo para fora.

I've already taken out the garbage.

É o Tom quem tira o lixo.

Tom is the one who takes out the garbage.

O saco de lixo verde está vazando.

The green trash bag is leaking.

Por favor, coloque o lixo na lixeira.

Please put the trash in the trash.

O carro do lixo está quase passando.

The trash car is almost past.

O carro do lixo não passou ainda.

The trash car has not passed yet.

- Eu disse pra colocar o lixo na lixeira agora.
- Já falei pra colocar o lixo na lixeira.

I told you to put the trash in the trash.

- O carro do lixo já passou há muito tempo.
- O caminhão do lixo já passou há muito tempo.

The garbage truck has been gone for a long time.

A lata de lixo exalava um mau cheiro.

The garbage-can gave off a bad smell.

Fui eu quem levou o lixo para fora.

It was me who took out the garbage.

Fui eu que levei o lixo para fora.

It was me that took out the garbage.

Sou eu quem leva o lixo para fora.

I'm the one who takes out the garbage.

Tom jogou a carta de Mary no lixo.

Tom threw Mary's letter in the trash.

Quantas vezes por semana coletam lixo nessa cidade?

How many times a week do they collect garbage in this town?

O lixo é coletado três vezes por semana.

Our garbage is collected three times a week.

Este tipo de lixo pode ser facilmente reaproveitado.

This type of garbage can be easily recycled.

Tom pediu para a Mary tirar o lixo.

Tom asked Mary to take the trash out.

Ninguém quer morar perto do depósito de lixo.

No one wants to live near the garbage dump.

Quanto mais velha é uma cidade, mais lixo produz.

The older a town is, the more garbage it produces.

Tom se abrigou detrás de uma caçamba de lixo.

Tom took cover behind a dumpster.

Não sou eu quem coloca o lixo para fora.

I'm not the one who takes out the garbage.

Eu disse pra colocar o lixo na lixeira agora.

- I told you to put the trash in the trash.
- I said put the trash in the trash now.

Acho que o caminhão do lixo vai vir amanhã.

I think the garbage truck will come tomorrow.

- As coisas que coloco no lixo não são mais úteis.
- As coisas que eu joguei no lixo não eram mais úteis.

The things that I put in the trash can aren't useful anymore.

Eu vi um homem comer da lata de lixo ontem.

I saw a man yesterday eating from a garbage can.

Jogue as cascas de ovos na lata de lixo orgânico.

Throw the egg shells in the organic rubbish bin.

Toneladas de lixo são produzidas no país todos os dias.

Tons of waste are produced every day in the country.

O Sami estava mesmo ao lado do caixote do lixo.

Sami was standing right by the trash can.

- Eu acabo de lavar a louça e agora preciso tirar o lixo.
- Acabo de lavar a louça e agora preciso tirar o lixo.

I just washed the dishes and now I have to take out the trash.

Dizem que o lixo de um é o tesouro de outro.

[Bear] You know what they say, one man's trash, another man's treasure.

Vou botar isto no lixo, e quando voltar a gente vai.

I'll go throw this away, and when I get back we'll go.

De certa forma, podemos chamá-lo de lixo do nosso sistema solar.

in a way, we can actually call it the dumpster of our solar system.

Tom diz que é sua vez de levar o lixo para fora.

Tom says it's your turn to take out the garbage.

Um dos seus vizinhos reclamou de todo o lixo no seu quintal.

One of your neighbors complained about all the junk in your front yard.

O mendigo comia o único ovo cru encontrado na lata de lixo.

The beggar ate the only raw egg he found in the trash bin.

O Tom tem acumulado muito lixo desde que se mudou para esta casa.

Tom has accumulated a lot of junk since he's moved into this house.

- Tire esse lixo daqui.
- Tire esses trastes velhos daqui.
- Jogue fora essa sucata.

Take this junk out of here.