Translation of "Lagarta" in English

Toda borboleta foi lagarta. Mas, nem toda lagarta será borboleta.

- Every butterfly has been a caterpillar, but not every caterpillar will become a butterfly.
- Every butterfly was a caterpillar, but not all caterpillars will be butterflies.

Onde está a lagarta

where is the caterpillar

Jogue para nós lagarta para eles

throw for us caterpillar for them

lagarta também irá proteger dos inimigos

caterpillar will also protect from enemies

Uma borboleta é uma lagarta adulta.

A butterfly is a mature caterpillar.

A borboleta é uma lagarta adulta.

A butterfly is a mature caterpillar.

A lagarta se transforma numa borboleta.

The caterpillar transforms itself into a butterfly

A lagarta comeu todas as folhas.

The caterpillar ate all the leaves.

Essas formigas estão montando em uma lagarta

these ants are riding on a caterpillar

A lagarta se transformou em uma borboleta.

The caterpillar turned into a butterfly.

A lagarta transformou-se numa linda borboleta.

The caterpillar transformed into a beautiful butterfly.

Esta lagarta se transformará em uma linda borboleta.

This caterpillar will turn into a beautiful butterfly.

A lagarta está se transformando em uma borboleta.

- A caterpillar becomes a butterfly.
- The caterpillar is turning into a butterfly.

A lagarta se transforma em uma bela borboleta.

The caterpillar transforms itself into a beautiful butterfly.

Um dia, esta lagarta se transformará numa linda borboleta.

One day this caterpillar will turn into a beautiful butterfly.

Carregando-a nas costas, a lagarta não sai de suas costas

Carrying it on its back the caterpillar does not come off its back

Comi metade da maçã antes de perceber que havia uma lagarta nela.

I ate half the apple before I noticed there was a worm in it.

Justo quando a lagarta achava que o mundo tinha acabado, ela virou uma borboleta.

Just when the caterpillar thought the world was over, it became a butterfly.

Bômbix é uma mariposa grande cuja lagarta tece um casulo usado no fabrico da seda.

The silk moth is a large moth whose caterpillar spins a cocoon used for silk production.

O que significa o fim do mundo para a lagarta significa o mundo inteiro para a borboleta.

That which is the end of the world to the caterpillar means the whole world to the butterfly.

O corpo da lagarta se transforma no interior do casulo. Agora tem asas. Voa. É uma borboleta.

The caterpillar's body changes inside the cocoon. Now it has wings. Look. It's a butterfly.

Assim como a lagarta escolhe as mais formosas folhas para desovar, assim o padre lança sua maldição sobre as alegrias mais formosas.

As the catterpillar chooses the fairest leaves to lay her eggs on, so the priest lays his curse on the fairest joys.