Translation of "Ensiná" in English

Você vai ensiná-las,

you're gonna teach them,

Posso ensiná-lo a dirigir.

I can teach you how to drive.

Sou completamente desqualificado para ensiná-los.

I am quite unqualified to teach them.

Bom, hoje eu vou ensiná-lo.

Well, today, I'm gonna teach you.

Eu vou ensiná-lo a jogar xadrez.

I'll teach you how to play chess.

Para o professor, era divertido ensiná-la.

For the teacher, teaching her was fun.

E você ensiná-las como usar seu produto,

and you teach them how to use your product,

Se você quiser, vou ensiná-lo a jogar xadrez.

If you like, I will teach you to play chess.

Não vai ensiná-los a ranquear na primeira página,

isn't gonna teach you just how to rank on page one,

Ou até em primeiro lugar, eu vou ensiná-los

or even number one, I'm gonna teach you

Temos que memorizá-lo e ensiná-lo a nossos filhos.

We have to memorize it and teach it to our children.

Saber uma língua é uma coisa, ensiná-la é outra.

To know a language is one thing, and to teach it is another.

Ensiná-lo-ei como andar de skate domingo que vem.

I will teach you how to skate next Sunday.

- Eu posso ensinar você a pescar.
- Eu posso ensiná-lo a pescar.

I can teach you how to fish.

De fato você conhece muitas coisas, mas não é bom em ensiná-las.

Indeed you know a lot of things, but you're not good at teaching them.

O conhecimento pode ser comunicado, mas não a sabedoria. Pode-se encontrá-la, vivê-la, fazer maravilhas por meio dela, mas não se pode transmiti-la ou ensiná-la.

Knowledge can be communicated, but not wisdom. One can find it, live it, do wonders through it, but one cannot communicate and teach it.