Translation of "Concordaram" in English

Todos concordaram.

Everyone agreed.

Todos concordaram?

Did everyone agree?

Tom e Maria concordaram.

Tom and Mary agreed.

Todos concordaram com isso?

Did everyone agree with it?

Por que eles concordaram?

Why did they agree?

- Todos concordaram com a proposta.
- Todos eles concordaram com a proposta.

All of them agreed to the proposal.

- Eles concordaram em assinar a papelada.
- Elas concordaram em assinar a papelada.

They agreed to sign the paperwork.

Todos concordaram com minha decisão.

Everyone agreed with my decision.

Tom e Maria concordaram conosco.

Tom and Mary agreed with us.

Todos concordaram com a ideia dele.

Everybody agreed with his idea.

Fora Pedro, todos concordaram com a ideia.

Aside from Pedro, everyone agreed with the idea.

O sindicato e a empresa concordaram com um novo contrato.

The union and the company have come to terms on a new contract.

Os pais do Jim concordaram com seu casamento com a Susan.

Jim's parents agreed to his marriage with Susan.

Depois do divórcio, Sami e Layla concordaram em dividir sua casa.

After the divorce, Sami and Layla agreed on sharing their house.

- Todos concordaram com o Tom.
- Todo mundo concordou com o Tom.

- Everybody agreed with Tom.
- Everyone agreed with Tom.

Tom e seu irmão concordaram em fazer as pazes depois de anos de disputas.

Tom and his brother have agreed to bury the hatchet after years of bickering.

Tom e Mary têm um relacionamento aberto e concordaram que podem ver outras pessoas enquanto estão no relacionamento.

Tom and Mary have an open relationship and have agreed that they can each see other people while in the relationship.

- Eles não concordaram com todas as ideias de Oglethorpe.
- Eles não concordarvam com todas as ideias de Oglethorpe.

They did not agree with all of Oglethorpe's ideas.

"É melhor vendê-lo a esses ismaelitas. Não levantemos contra ele nossa mão, afinal é nosso irmão, é nosso próprio sangue". Os irmãos concordaram.

It is better that he be sold to the Ismaelites, and that our hands be not defiled: for he is our brother and our flesh. His brethren agreed to his words.

Todos os que tinham saído para reunir-se à porta da cidade concordaram com Hamor e com seu filho Siquém, e todos os homens e meninos da cidade foram cincuncidados.

And they all agreed, and circumcised all the males.