Translation of "Telemóvel" in Dutch

Esta capa é pequena para o telemóvel.

Dit hoesje is te klein voor de mobiele telefoon.

- Onde está o telemóvel?
- Onde está o celular?

Waar is de gsm?

- Atenda o telefone.
- Atende o telefone.
- Atende o telemóvel.

Neem de telefoon op.

- Estou carregando meu celular.
- Estou a carregar meu telemóvel.

Ik ben mijn mobiele telefoon aan het opladen.

- O meu telemóvel estava desligado.
- O meu celular estava desligado.

Mijn mobiele telefoon stond uit.

- O celular de Tom vibrou na mesa.
- O telemóvel do Tom vibrou.

Toms mobieltje trilde op de tafel.

- Eu não tenho um telefone celular.
- Eu não tenho celular.
- Não tenho telemóvel.

- Ik heb geen mobiele telefoon.
- Ik heb geen mobieltje.
- Ik heb geen gsm.

- De quem é esse celular?
- De quem é este telemóvel?
- De quem é este telefone celular?
- De quem é este celular?

- Van wie is dit mobieltje?
- Van wie is deze gsm?

- Como você pode ter um laptop e não ter um celular?
- Como podes ter um computador portátil e não ter um telemóvel?

Hoe kunt u een laptop hebben, maar geen mobieltje?