Translation of "Colega" in Dutch

Tom é meu colega.

Tom is mijn collega.

Ele é meu colega.

Hij is mijn collega.

- Temos um colega na Espanha.
- Nós temos um colega na Espanha.

We hebben een collega in Spanje.

Ele é meu colega de classe.

Hij is mijn klasgenoot.

Ela é minha colega de classe.

Zij is mijn klasgenoot.

Como está o colega da Maria?

Hoe gaat het met Maria's klasgenoot?

- Esse é o meu colega de time, Donnavan.
- Esse é Donnavan, meu colega de time.

Dit is mijn teamgenoot, Donnavan.

Sou o colega de quarto de Tom.

- Ik ben Toms kamergenoot.
- Ik ben Toms kamergenote.

Ela encontrou uma nova colega de quarto.

- Ze heeft een nieuwe kamergenoot gevonden.
- Ze heeft een nieuwe kamergenote gevonden.

Seu colega foi transferido a uma sede no exterior.

Zijn collega werd overgeplaatst naar een vestiging in het buitenland.

A colega cujo marido é francês foi a Paris.

- De collega die getrouwd is met een Fransman, is naar Parijs.
- De collega die getrouwd is met een Fransman, is naar Parijs vertrokken.

- Meu companheiro de quarto está aprendendo chinês.
- Meu colega de quarto está aprendendo chinês.

Mijn kamergenoot studeert Chinees.

- Minha irmã casou com um colega de classe do ensino médio.
- Minha irmã se casou com um amigo do segundo grau.

Mijn zus is getrouwd met haar klasgenoot van de middelbare school.