Translation of "Wyobrazić" in Turkish

Jeśli można to sobie wyobrazić.

Eğer hayal etmesi mümkünse.

Mogę sobie wyobrazić jak się czułeś.

Nasıl hissettiğini hayal edebiliyorum.

- Nie mogę sobie wyobrazić przez co ty przeszedłeś.
- Nie mogę sobie wyobrazić przez co ty przeszłaś.

- Neler atlattığını hayal bile edemiyorum.
- Neler yaşadığını hayal bile edemiyorum.

Nie umiem sobie wyobrazić robienia czegokolwiek innego.

Başka bir şey yapmayı hayal bile edemiyorum.

Nie mogła sobie wyobrazić siebie z wąsami.

O bir bıyıkla kendini hayal bile edemezdi.

Nie potrafię wyobrazić sobie jej grającej na pianinie.

Onun piyano çalışını hayal edemiyorum.

Potrafisz sobie wyobrazić jakie byłoby życie bez elektryczności?

Elektriksiz hayatımızın nasıl olacağını düşünebiliyor musun?

Nie mogę sobie wyobrazić mojego życia bez niego.

Ben onsuz bir hayat düşünemiyorum.

Nie możesz sobie wyobrazić, jak bardzo jestem zmęczony.

Nasıl yorgun olduğumu hayal edemezsin.

Nie umiem sobie wyobrazić, jak Tom się teraz czuje.

Tom'un şimdi ne hissettiğini hayal bile edemiyorum.

Czy umie pan sobie wyobrazić, jakie byłoby życie bez telewizji?

Televizyonsuz hayatın nasıl olabileceğini hayal edebiliyor musunuz?

Nie potrafię sobie wyobrazić, jakie byłoby moje życie bez muzyki.

Müzik olmadan hayatımın nasıl olacağını hayal bile edemiyorum.

Mogę sobie wyobrazić pewne sytuacje, w których nóż się przydaje.

Bir bıçağın yararlı olabileceği bazı durumları düşünebiliyorum.

Nie potrafię sobie wyobrazić, jakie byłoby moje życie bez mojej rodziny.

Ailem olmadan hayatımın nasıl olacağını hayal edemiyorum.

Tom nie potrafił sobie wyobrazić, że Mary naprawdę mogłaby tak powiedzieć.

Mary'nin onu gerçekten söyleyeceğini hayal edemedi.

Na początku trudno było sobie wyobrazić, że cokolwiek wyciągała z tego związku.

Onun bu ilişkiden bir şeyler kazandığını düşünmek ilk başta çok zordu.

Nie umiem sobie wyobrazić nikogo, kto chciałby zobaczyć ten film dwa razy.

O filmi iki kez görmek isteyen birini hayal bile edemiyorum.

Nie umiem sobie wyobrazić wielu ludzi chcących przeczytać tę książkę więcej niż raz.

Birçok insanın bu kitabı birden çok kez okumak isteyeceğini düşünemiyorum.

- Nie wyobrażam sobie życia bez ciebie.
- Nie potrafię wyobrazić sobie życia bez ciebie.

Sensiz bir hayatı asla hayal edemedim.