Translation of "Węża" in Turkish

Węża?

Yılanı?

- Właśnie dotknęłam węża.
- Właśnie dotknąłem węża.

Ben sadece bir yılana dokundum.

Potrzebujemy węża ogrodowego.

Bir bahçe hortumuna ihtiyacımız var.

Chcesz zobaczyć mojego węża?

Yılanımı görmek istiyor musun?

Lepiej nie budzić śpiącego węża.

Uyuyan yılanı uyandırmak iyi değildir.

Widzicie ten dół? To gniazdo węża.

Oradaki deliği gördünüz mü? Yılan deliği.

Tom ma węża wytatuowanego na plecach.

Tom'un sırtında bir yılan dövmesi var.

Zejście do gniazda węża jest zawsze ekscytujące.

Bir yılan kuyusuna inmek her zaman heyecan vericidir.

Wszystkie to czyni z efy najgroźniejszego węża świata.

birleşimi sonucunda ona dünyanın en tehlikeli yılanı diyebiliriz.

Jad węża nie przetrwa długo w tym upale,

Ama yılan zehri bu sıcakta fazla dayanmaz.

Na sam widok węża robi jej się słabo.

Bir sivrisineği sadece görmek onu hasta eder.

Porządnie się wystraszył, kiedy zobaczył tego wielkiego węża.

O büyük yılanı gördüğünde çok korktu.

Jedyną niebezpieczną częścią węża są jego jad i kły.

Bir yılanın tehlikeli tek kısmı vardır, o da zehri ve dişleri.

Jedyną niebezpieczną częścią węża są jego jad i kły.

Bir yılanın tehlikeli tek kısmı vardır, o da zehri ve dişleri.

Na cmentarzu jest posąg węża zjadającego swój własny ogon.

Mezarlıkta, kendi kuyruğunu ısıran bir yılan heykeli var.

To da mi trochę światła. Spróbujmy teraz znaleźć tego węża.

Bu biraz ışık verecektir. Tamam, şimdi yılanı bulmaya çalışalım.

Mówi się, że jeśli kontrolujesz głowę węża, kontrolujesz całe ciało.

Yılanlar için ne derler bilirsiniz, eğer başını kontrol ederseniz gövdeyi de kontrol edersiniz.

Mówi się, że jeśli kontrolujesz głowę węża, kontrolujesz całe ciało.

Yılanlar için ne derler bilirsiniz, eğer başını kontrol ederseniz gövdeyi de kontrol edersiniz.

Jedyną niebezpieczną częścią węża są jego jad i kły. Chodźmy.

Bir yılanın tehlikeli tek kısmı vardır, o da zehri ve dişleri. Tamam, hadi gidelim.

Dobra robota! Jad węża nie przetrwa długo w tym upale,

İyi işti! Ama yılan zehri bu sıcakta çok dayanmaz.

I jesteśmy gotowi. Zejście do gniazda węża jest zawsze ekscytujące.

Ve işte hazırız. Bir yılan kuyusuna inmek her zaman heyecan vericidir.

Silne szczęki i ugryzienie boleśniejsze niż węża dają powody do obaw.

Çenesi çok güçlüdür ve ısırığı yılandan çok acı verir, korkulacak bir avcıdır.

Jest dużo więcej do zbadania na pustyni, ale jad węża nie przetrwa długo w tym upale.

Hâlâ çölde keşfetmemiz gereken bir sürü yer var. Ama yılan zehri bu sıcakta fazla dayanmaz.